Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
LesrépercussionsdelamortdeTomasBecket
enPologne(XIIe-XIIIesiècles)[ł]
Leculted)unsaintest,d)habitude,enmêmetempsl)expressiondelavénération
s.115
pourlesidéauxetlesvaleursqu)unsymbolise.TomasBecketassassinépardes
chevaliersauserviceduroiHenriIIPlantagenêt,représentaitdesvaleursparticu-
lièrementactuellespour1)EglisedesXIIe-XIIIesiècles,l)époquedesconflitsentre
sacerdotiumetimperium.LemartyredeTomasadoncsuscitédesrépercussions
danstoutlemondechrétiendecetemps,particulièrementlàoùleproblèmede
l)émancipationdel)Eglisedeladépendancedel)Etatétaitactuel.EnPolognenous
observonsaussicesphénomènessousl)influencedesidéesvenantdel)Occident.
DèslafinduXII
e
siècle,1)Eglisepolonaisevisaitconstammentetouvertement
àuneémancipationtotale,juridiqueetéconomique.Ceciétaitfacilitéparlasi-
tuationintérieuredel)Etatquidepuis1138étaitdiviséenprovincesgouvernées
pardesprincesautonomesdeladynastiedesPiasts.Lesbutsducombatdel)Eglise
étaientsurtout:l)afiranchissementdesesbiensdesimpôtsdûsàl)Etat(immunité);
l)impositiondelasociétéàladîme;l)émancipationdel)Eglisedelajuridictiondu
prince(privilègedefor)1.IlestdonccompréhensiblequeleconflitentreTomas
Becketetleroiaitétéconnuparleclergépolonais,quidanscestemps,comme
l)ontprouvélesrecherchesdessavantspolonais-T.Silnicki,A.Vetulanietd)autres
-entretenaitdesrelationstrèsétroitesavecl)Eglised)Occident,particulièrement
avecl)Eglisefrançaise.
Engénéral,deuxproblèmessontliésàlapersonnedeTomasBecketpourla
sciencepolonaise.Lepremier-c)estceluidesonculteenPologne,lesecond-c)est
leproblèmedeladépendanceentrelefactumdeTomasBecketetlacanonisation
dumartyrpolonaissaintStanislasen1253.
[ł]Pierwszewydanie:TomasBecketetlaFrance.ActesducolloqueinternationaldeSédières
19-24août1973publiésparRaymondeForeville,Beauchesne,Paris1975,s.115-125.
1
J.Szymański,Biskupstwapolskiewwiekachśrednich.Organizacjaifunkcje(Lesévêchéspolonais
auMoyenAge.Leurorganisationetleursfonctions),dansKościółwPolsce(l)ÉgliseenPologne),t.I,
Kraków(1966),p.136etsuiv.
