Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
l\
wstęp
\|
Klasycznapoezjaarabskajestjakpustynia.Odwieczna,bezkresna,
rządzącasięwłasnymiprawami.WśródArabów,którzyjąznają,wzbudza
miłość,szacunek,obdarzaswympięknem,bogactwemiradością.Dlaob-
cych,urzeczonychjejurokiem,zawszebędziezaskakująca,pełnatajemnic,
dokońcaniezgłębionaiwymagającapoświęceń.
Wkontraścieznią,współczesnapoezjaarabskajestjakznajomy
skrawekpustyni,któregomieszkańcymówiązrozumiałymjęzykiemobli-
skichsercusprawach.AwśródnichNizńrQabbńnT-Syryjczyk,poeta,publi-
cystaidyplomata.Jedenznajbardziejcenionychpoetówwspółczesnych
wświeciearabskim,któregostylłączywsobieprostotęielegancjęjęzyka
poetyckiegoorazbezpośredniośćiwrażliwośćwzgłębianiutematówmiło-
ści,erotyzmu,feminizmu,religiiiarabskiegonacjonalizmu.Poeta,którego
kochałytłumy,niekochałożycie.
Twórca
wzbudzający
największe
l\
uwielbienieirówniewielkąkrytykę.
Przezfanówuznanyzapiewcęmiło-
„Nigdynienapisałem
ści,pięknakobiecegociałaipatrioty-
anijednegowiersza,
zmu.Przezprzeciwnikówoskarżonyo
działanienaszkodępaństwa,niepo-
idącegoulicąwhidżabie"
szanowanietradycji,obrazęobycza-
/NizdrQabbdnZ/
jówiuczućreligijnych,anawetnie-
wiernośćiherezję,określanyjako
\|
poetatworzącypozaprawemiregu-
łamiarabskiejpoezji.
Treściąmojejpracyjestanalizanajbardziejkontrowersyjnychutwo-
rówNizńraQabbńnTegoorazzajęciestanowiskawobecichkrytyki.Ponie-
16
