Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
AlbertSiKotowski
Niemcówkłopotyzhistoriąiii
dząco.AleNiemcywidzą,odczuwająireagująnaswojąhistorięinaczejniżPolacy.Przede
wszystkimtraktująjąwybiórczo,fragmentarycznie.Pomijamnarazieróżnicepodtymwzglę-
demwystępującemiędzyNiemcamiznadRenuiNiemcamizdawnegoDDR-u.Istotętejod-
miennościspróbujęzilustrowaćjednymtylkoprzykładem,októrymopowiadałminiezapom-
nianyWładysławBartoszewskiwprywatnejrozmowiewKonsulacieGeneralnymwKolonii.
KiedyAngelaMerkelprzejmowałaurządkanclerzaNiemiecpoGerhardzieSchröderzewlis-
topadzie2005rokuiurządzałaswójgabinetwUrzędzieKanclerskimwBerlinie,umieściłana
biurkuniewielkiportretcarycyKatarzynyII.Gesttenbyłszerokokomentowanywpolskich
mediach,zachowanienowejpanikanclerzspotkałosięznieufnościąipodejrzeniamiorusofilię,
stałosięnawetprzyczynąpółoficjalnejinterwencjidyplomatycznejzestronypolskiej
2.
Mamytutajdoczynieniazklasycznymprzykłademróżnicywświadomościhisto-
rycznejNiemcówiPolaków.KanclerzMerkeltrzebabyłodopierouświadomić,jakąrolęKa-
tarzynaIIodegraławhistoriiPolski,dlaczegoimiętejwładczynicieszysięwśródPolaków
złąsławą,narówniznżelaznymkanclerzem”OttonemvonBismarckiem.UrodzonawSzcze-
ciniew1729rokuPrinzessinSophieAugusteFriederikevonAnhalt-Zerbst-Dornburg-póź-
niejszacarycaRosjiKatarzynaWielka,byładlaAngeliMerkelprzedewszystkimjednąznaj-
słynniejszychNiemek,któreprzeszłydohistorii,władczynią,którastworzyłapotęgęRosji,
politykiemodnoszącymogromnesukcesy,uznawanymwcałejEuropieiubóstwianymprzez
Voltaire’a,kobietąsukcesu,wartąnaśladowania.Trudnosięwięcdziwić,żekazałaumieścićjej
portretnaswoimbiurku.Przykładtenpokazuje,jaknieznajomośćhistoriisąsiedniegonarodu
możeprzyczynićsiędonieporozumieńnapłaszczyźniepolitycznej.Takichprzykładówmożna
mnożyćwięcej,niektórepozwolęsobieprzywołaćwdalszejczęścimoichwywodów.
Dotknęliśmywtymmomencieważnegoproblemu:nieznajomościhistoriipolskiego
sąsiadauNiemców.Napodstawiedoświadczeńzponaddwudziestulatmojegożyciawprze-
pięknejdolinienadRenemśmiemtwierdzić,żezachodzidużadysproporcjapodwzględem
znajomościhistoriisąsiadapomiędzyNiemcamiiPolakaminazdecydowanąniekorzyśćtych
pierwszych.Problemzaczynasięnaetapieedukacjiszkolnej.
DiametralneróżnicewstosunkudowłasnejprzeszłościuNiemcówiPolakówrzucają
sięwoczyhistorykomzobydwukrajów,którzywielelatspędziliwkrajusąsiada.Przyk-
łademmożebyćwypowiedźprof.KlausaZiemera,politologazTrewiruibyłegodyrektora
NiemieckiegoInstytutuHistorycznegowWarszawie,któryprzedkilkulatydzielącsięwwy-
wiadziedlajednegozpolskichczasopismswoimidoświadczeniamizWarszawypowiedział,
2Videe.g.P.Cywiński,Czarnadama-AngelaMerkel,nWprost”,nr1-2/2009,http://?O=148333&pg=2,do-
stęp:21.02.2010.
30
