Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.2.Rolaintegracjijęzykowej
wnajnowszychdziejachpolszczyzny
Przezintegracjęjęzykowąrozumiesięprzedewszystkimprocesyscalania
sięróżnychregiolektów,dialektówigwarwjedenjęzyk;procesy,którewiążą
sięzczynnikamispołecznymi,ekonomicznymi,politycznymiczykultural-
nymi,powodującymito,żezachodzązarazemfaktyunifikacjinarodowej
poszczególnychodłamówetnicznych,społecznychgrupregionalnychczyteż
warstwiklassocjalnychwspółtworzącychnaród.Możnawięcstwierdzić,że
czynnikisprawczeintegracjijęzykowejtkwiąwtrzechpłaszczyznachrzeczy-
wistościnarodowej:socjalnej,terytorialnejijęzykowej.
Upraszczającniecozagadnienie,możnawnastępującysposóbprzedstawić
mechanizmprocesówintegracyjnych:migracyjneruchyludności-spowodo-
waneróżnymiczynnikaminaturypozajęzykowej-prowadządoterytorial-
no-socjalnegokontaktugrupspołecznychlubjednostekposługującychsię
odmiennymidialektami(językami,stylami,idiolektami),tozkoleiprowadzi
domieszaniasięichkodówkomunikacyjnych,awynikiemtychprocesówsą
interferencjeiintegracjajęzykowa.
Procesyintegracjijęzykowejzachodząwsposóbciągłyzarównowplanie
historycznym,jakiwspółcześnie.Sąonenierozerwalniezwiązanezewolucją
języka(języków)idokonująsięniejakoniepostrzeżenie:
Dziejejęzyka,jakiwszelkieinnedzieje,posuwająsięstopniowo,niepo-
strzeżenie,adopieropoupływiepewnegoczasumożemyzauważyć,żestan
językawdanejchwilijestinny[BaudouindeCourtenay1983,106].
Sąjednakwdziejachjęzykatakieokresy,kiedyteprocesynasilająsię
istająsięwidoczne,ponieważpodichwpływemdynamiczniezmieniasię