Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Cusależącegonabrzuchuzestrzelbą.Okazałosię,żenaszkolega
wróciłdodomuizapukałwszybę,atrenerpomyślał,żetonapewno
ktośzIBC.Tomijaprzeszliśmyobokniegodokuchni,żebyzjeść
płatkiśniadaniowe.
Mógłbymtakopowiadaćbezkońca.Cusbyłniezwyklebarwnym
człowiekiem.NajlepiejscharakteryzowałgowielkipisarzGayTalese
wrozmowiezmłodymPaulemZuckermanem,któryprzygotowywał
biografięCusa:
„Byłrzymskimwojownikiemurodzonymodwatysiącelat
zapóźno.Tacyludziekochająwojnęipotrzebująjej,botylkoona
dajeimpoczuciespełnienia.Wczasiepokojustająsięniespokojni
itracąsensżycia.Lubiątrochęnamieszać.Cus,podobniejak
Patton,czuł,żenaprawdężyjetylkowtedy,kiedycośsiędziało
–kiedywpowietrzuczućbyłozbliżającąsiębitwę.Wtych
momentachjegoumysłiukładnerwowypracowały
nanajwyższychobrotach.Cusstawałsiępodekscytowany.Kiedy
atmosferawalkiulatniałasięzjegożycia,rozniecałjąnanowolub
stwarzałcałkiemnową.Todawałomukopa.Byłczłowiekiem
czynuipotrzebowałakcji”.
Cusbyłgenerałem,ajajegożołnierzem.Ibyliśmygotowidowalki.
Byłembezużytecznymczarnuchem,któregouznanozaopóźnionego
wrozwojuiszprycowanochlorpromazyną,atenstarybiałasdał
mipewnośćsiebie.
–Posłuchaj,Mike,jeślipsychiatrapytacię,czysłyszyszgłosy,
odpowiadaszmu,żenie,alerobiszto,ponieważtakdoradzającigłosy,
prawda?–zapytałmniektóregośrazu.
Cusbyłtakimwłaśnieczłowiekiem.Tylkoonumiałsprawić,
żepoczułemsiędobrzejakoczarnoskóry.Byłśmiertelniepoważny
irozmawiałzemną,jakbysambyłczarny.Kiedyprzejeżdżałoboknas
jakiśrolls-royce,Cusspoglądałnamnieimówił:
–Myślą,żesąlepsi.Atyteżmógłbyśmiećcośtakiego.Zdobycie
bogactwawcaleniejesttakietrudne.Jesteśdużolepszyniżciludzie.
Oninigdyniebędąwstanierobićtego,coty.Botymaszwsobie
tocoś.Myślisz,żemówiłbymcitowszystko,gdybybyłoinaczej?Nie.
Pewniemógłbymzrobićzciebielepszegozawodnika,alenapewnonie
mistrza.
Wow.Ajazawszeuważałemsięzagówno.Mojamatka
powtarzałami,żejestemdoniczego.Niktnigdyniepowiedziałomnie
