Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
współczesnychludziidostosowywaćdokonkretnychodbiorców
21
.
Byćmożewłaśnieówbraksugestiibezpośredniodotyczącychjęzyka
religijnego,aszczególniejegoodmianyużywanejwhomiliach,
jestwedługLauryPolkowskiejpowodemdoczęstychproblemów
zjegoodbiorem.Podkreślanajestprzedewszystkimjegoniska
komunikatywnośćwynikającazzawiłościformy,budowanejna
wzórtraktatówteologicznychoraztreściwypełnionejogólnikami,
rozbudowanąmetaforykąlubpatosem22.Ichociażmożnazarzucić
powyższymstwierdzeniomgeneralizację,tosąonezastanawiająco
zbieżnezprzekonaniemJayaDelorme,któryprawie40lattemu
twierdził,żewspółczesnymuwyznawcawiaryżyjewwarunkach
konfliktujęzykowego23.
Biorącpoduwagęfakt,żewiększośćPolakówidentyfikujesię
zwyznaniemkatolickim,możnabystwierdzić,żewiększośćme-
diówwPolscetomediakatolickie.Abyuniknąćzatemdwuznacz-
ności,stosownewydajesięzaproponowaniewartykulepodziału
namediakatolickieorazmediakatolików.Wtensposóbprecyzja
wterminologiipozwaladokonaćklasyfikacjinatezmediów,które
uzyskałypozwolenieodpowiedniegokościelnegohierarchy:biskupa
ordynariuszalubproboszczaite,którepozostająwbliższymlub
dalszymzwiązkuideowymznauczaniemKościoła
24
.Jakwiadomo,
21
Por.KEP,Biskupi:homiliepowinnybyćkażdorazowostarannieprzygotowywane
(brakdatyopubl.),https://episkopat.pl/biskupi-homilie-powinny-byc-kazdorazowo-
starannie-przygotowywane(dostęp:3.12.2018).
22
Por.L.Polkowska,Językreligijny,w:Mediawduszpasterstwie,red.nauk.
M.Przybysz,T.Wielebski,Wyd.UKSW,Warszawa2014.
23
Por.H.Cazelles,J.Delorme,L.Derousseaux,J.LeDur,R.Macé,Językwiary
wPiśmieŚwiętymiwświeciewspółczesnym,przeł.W.Kowalska,wyd.PAX,Warszawa
1975,s.154.
24
Por.A.Lepa,KatalogprasykatolickiejwPolsce,ArchidiecezjalneWydawnictwo
Łódzkie,Łódź1994,s.3.
StrategiekomunikowaniainstytucjonalnegoKościołakatolickiego…
53