Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
89
trudnojednoznaczniewskazać,zktórymznich
„puścił”sięKarwowskiwpodróżdoLondynu(por.
przypisnastępny).
62AdamKarwowski(ur.ok.1796Karwowo[Podgó-
rzeAugustowskie])-lekarzmedycyny,chirurg.
ByłsynemszlachcicówAntoniegoKarwowskiego
iKatarzynyzŻochowskich.Maturęuzyskałwszkole
lubelskiej.NastudiamedycznenaUniwersytecie
Warszawskimzapisałsię1X1822,aukończyłje
w1827.Od16VII1824do1I1829był(poJanie
Hankowskim)etatowymuniwersyteckimprosekto-
remanatomicznym;pracowałtampodkierunkiem
lekarzaMarcinaRolickiego(11XII1776Lwów-
2XII1839Warszawa).Napoczątkulutego1830
jakostypendystarządowywyjechałwcelachnauko-
wychdoNiemiec,FrancjiiAnglii.W1838został
zastępcąfizykawojewódzkiegowPłocku,aod1840
lekarzemobwoduaugustowskiegowSuwałkach.Por.
PDK1830nr37,7II,s.188(winnobyć193);
ListalekarzyiaptekarzywKrólestwiePolskiemorazchi-
rurgów,felczerówiakuszereknarok1839,s.9;Bieliński
1907,s.667;idem1911,s.622,627;idem1912,
s.840,868.
63Niemożnawykluczyć,żeChopinnazwałStan-
siem(którego,cowynikazlistu,powinienznać
teżKumelski)KajetanaPiotraStańskiego(1VIII
1805Wiatrowice,pow.sądecki-15II1879Paryż),
właścicielaziemskiegostudiującegomedycynęna
uniwersytetachweLwowieiWiedniu.Stańskipo
powstaniulistopadowym,wktórymuczestniczył
jakopomocnikchirurga,znalazłsięweFrancji.
WParyżuzamieszkałnastałeprzed18XI1831.Od
rządufrancuskiegootrzymywałżołd,aodparyskiego
TowarzystwaNaukowejPomocy-zapomogiod1833
do1834.
StudiamedycznekontynuowałwÉcolepratiqueina
FacultédeMédecinedeParis.Stopieńdoktorauzy-
skałnapoczątkustycznia1840iodtegoczasuzostał
lekarzemdomowymksiążątCzartoryskich,uktórych
niekiedymógłspotykaćFryderykaChopina.Obywa-
telstwofrancuskieotrzymałodrządurepublikań-
skiego1V1848.
64PalaisCardinal,wybudowanywlatach30.XVIIw.
dlakardynałaRichelieu,stałsięzczasemrezydencją
królewskąonazwiePalaisRoyal.W1814powrócił
dorodzinyOrléans.Restauracjępałacunadzorował
architektPierre-FrançoisFontaine.Jakzanotował
Brzowski(Brzowski2002/1-2,s.71)dwadzie-
dzińcepałacuprzedzielałaGaleried)Orléans,wznie-
sionaw1829,wmiejscudawnejdrewnianej,która
mieściłaportrety25sławnychludzi.Obecniepałac
znajdujesięwIdzielnicyParyżaprzyul.PalaisRoyal.
65StefanKieniewicztwierdził,żezasłużeniwojażujący
Austriacyto„właścicieleziemscyzGalicji,niechcąc
sięangażowaćwpowstaniulistopadowym,licznie
wyjeżdżaliwr.1831zagranicęitamwobecamba-
sadyaustriackiejprzedstawialiswój«wojaż»jako
tytułdozasługi”(Sydow1955,t.1,s.518).
66Zdaniewautografiewcałościzakreśloneinieczy-
telne.
67DostępnefragmentybiografiiJózefaPostempskiego
(zm.wAngliipo1854)sugerują,żepierwszelitery
nazwiska„Pos.”możnaspróbowaćuzupełnićwtaki
właśniesposób.Postempskibrałudziałwpowsta-
niulistopadowymjakoporucznikLegiiLitewsko-
-Ruskiejkonnej.Niewiemy,niestety,jakabyłatrasa
jegopodróżypoopuszczeniuWarszawy.Wiadomo
natomiast,żewlistopadzie1831przybyłdoFran-
cjiizamieszkałwParyżu.W1832zostałczłonkiem
KomitetuNarodowegoPolskiego.Utrzymywałsię
zlekcjijęzykaniemieckiego.Wmarcu1833został
wysłanydoBesançon;powzięciuudziałuwwyprawie
frankfurckiej7IVtegożrokuprzeszedłdoSzwaj-
carii.Zauczestnictwowwyprawiesabaudzkiejbył
wstyczniu1834więzionywkantonieVaud.Wtym
samymrokuwydalonogodoAnglii;wLondynie
potępiłdziałalnośćAdamaJerzegoksięciaCzartory-
skiego.Por.Bielecki1998,s.326.
68„Krzyżuświętynadewszystko”-tosłowakońco-
wejstrofyutworuCruxfideliszaczerpniętezłaciń-
skiegohymnuPangelingua[...]Lauream.Jego
twórcąbyłchrześcijańskipoetaVenantiusFortuna-
tuszVIw.Polskietłumaczenieimelodiawywodzą
sięzXVIw.InformacjaodJanaWęcowskiego.
69Kolejnezdanieciągnącesięwzdłużdolnegomargi-
nesuskreśloneinieczytelne.
70AlfonsBrandt.Dopisek:„PowiedzAlfonsowi…”
zanotowałChopinnagórnymmarginesiepoodwró-
ceniukartki.
71JózefKondratowicz(20VII1808Warszawa-ok.
1860tamże)-malarz,litograf,portrecista.Jego
ojciec-Daniel(1765naŻmudzilubKołaczko-
wicepodRawiczem-1844Warszawa)byłmala-
rzem,bratFranciszek-litografem.Od26IV1826
53■LISTY■1831
