Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Art.1
TytułI.Przepisyogólne
iii)instytucjęwyznaczonąprzezwłaściwąwładzędanegoPaństwa
Członkowskiego,albo
iv)wprzypadkusystemudotyczącegoobowiązkówpracodawcy
wzakresieświadczeńokreślonychwart.3ust.1,albopraco-
dawcęalboubezpieczycielabiorącegoudział,lub,wprzypad-
kuichbraku,organlubwładzę,określoneprzezwłaściwąwła-
dzędanegoPaństwaCzłonkowskiego;
r)określenie„instytucjamiejscazamieszkania”oraz„instytucja
miejscapobytu”oznaczająodpowiednio,instytucjęwłaściwądo
udzielaniaświadczeńwmiejscuzamieszkaniaosobyzaintereso-
wanejorazinstytucjęwłaściwądoudzielaniaświadczeńwmiejscu
pobytuosobyzainteresowanej,zgodniezestosowanymprzeznie
ustawodawstwemlubjeżelitakainstytucjanieistnieje,instytucję
wyznaczonąprzezwłaściwąwładzędanegoPaństwaCzłonkow-
skiego;
s)określenie„właściwePaństwoCzłonkowskie”oznaczaPaństwo
Członkowskie,naterytoriumktóregoznajdujesięinstytucjawłaś-
ciwa;
t)określenie„okresubezpieczenia”oznaczaokresyskładkowe,
okresyzatrudnienialubpracynawłasnyrachunek,takjakje
określalubuznajezaokresyubezpieczeniaustawodawstwo,
wramachktóregozostałyspełnionelubzostałyuznanezaspeł-
nione,orazwszelkieokresytraktowane,jakotakie,oileuzna-
neprzeztoustawodawstwozarównorzędnezokresamiubezpie-
czenia;
u)określenia„okreszatrudnienia”lub„okrespracynawłasnyrachu-
nek”oznaczająokresyokreślonelubuznanezatakieprzezusta-
wodawstwo,wramachktóregozostałyspełnioneorazwszelkie
okresyznimizrównane,oileoneuznaneprzeztoustawodaw-
stwozarównorzędnezokresamizatrudnienialubokresamipracy
nawłasnyrachunek;
v)określenie„okreszamieszkania”oznaczaokresyokreślonelub
uznanezatakieprzezustawodawstwo,zgodniezktórymzostały
onespełnionelubuważanezaspełnione;
va)określenie„świadczeniarzeczowe”oznacza:
(i)docelówtytułuIIIrozdział1(świadczeniaztytułuchoroby,
macierzyństwairównoważneświadczeniadlaojca)świad-
czeniarzeczoweprzewidzianewustawodawstwiepaństwa
48