Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RonaldaG.Suny’egoorazDonaldaRayfieldaumieszczonewbiblio-
grafii.DlaprzedstawieniadwudziestowiecznychdziejówAzerbejdża-
nuiArmeniiorazkonfliktuoGórskiKarabachmiędzytymipań-
stwamiszczególniewartościowesąpublikacje:TadeuszaŚwięto-
chowskiego,RichardaG.Hovannisiana,AudreyL.Altstadt,Ronalda
G.Suny’ego,AndrzejaChodubskiego,PrzemysławaAdamczewskie-
go,KrzysztofaFederowicza,PiotraKwiatkiewicza,PawłaNieczuja-
OstrowskiegoBarbaryPatlewicz,JerzegoRohozińskiego.Zkolei
zpunktuwidzeniahistoriiCzeczeniiwXXw.istotnesąksiążki:Sta-
nisławaCiesielskiego,PiotraGrochmalskiego,JerzegoSzukalskiego,
AnatolaLievenaorazRobertaSeely’ego.Autorpolecatakżeksiążkę
JamesaForsythaobejmującądziejecałegoKaukazu.Natomiastdo
poznanianajnowszejhistoriiorazwspółczesnejsytuacjinaKaukazie
uschyłkuXXw.iwXXIw.przydatnesąinteresującepraceeksper-
tówOśrodkaStudiówWschodnichwWarszawie.Ponadtogodne
uwagisątakżepublicystyczneksiążkinatematwspółczesnegoKau-
kazu,przedewszystkimautorstwa:WojciechaGóreckiegoiWojcie-
chaJagielskiego.
Wpublikacjiautorużyłokreślenia„Kaukaz”przedewszystkim
wznaczeniupolitycznym.Obejmujeono,wprzybliżeniu,obszarma-
sywugórKaukazu(tzw.„KaukazPółnocny”)orazjegopołudniowych
stokówtzw.„KaukazuPołudniowego”.SymbolicznegraniceKaukazu
stanowiądwierzeki,napółnocyrzekaTerek,natomiastnapołudniu
rzekaAraks.
Wksiążcezamiennieużytezostałyokreślenia:„KaukazPołudnio-
wy”i„Zakaukazie”.Todrugieokreśleniejestrównieżrozpowszech-
nionewpolskiejliteraturzenaukowejdotyczącejproblematykikauka-
skiej
1
.Jednakzastosowanieterminu:„Zakaukazie”niewynikałozin-
tencjiautora,abypodkreślićzależnościKaukazuPołudniowegonaj-
pierwodRosjicarskiej,anastępnieodRosjiSowieckiej,wktórymto
znaczeniujestonużywanywliteraturzerosyjskojęzycznej.
AutorjesttakżeświadomystosowanegoprzezbadaczyArmenii
orazkwestiiormiańskiejrozróżnieniamiędzyterminami:„ormiański”
i„armeński”.Zgodnieztymrozróżnieniemwszystkiekwestiedoty-
cząceterytoriumipaństwa:RepublikiArmeniizostałyopisaneprzy-
miotnikiem„armeński”,natomiastzagadnieniazwiązaneznarodem
1
T.Świętochowski,Azerbejdżan,Warszawa2006,s.15.
8
