Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Ogólnacharakterystykadzieła…
23
orica,któraodpowiadadzisiejszemuterminowiteoria,odnosiłasiędoastrono-
mii,drugiepojęcie,kojarzącesięzbezpośrednimdziałaniemipraktycznymdo-
świadczeniem,dotyczyłoastrologii42.Taostatniaprezentowałasięwtedy
wdwóchrolach:jakowiedzaooddziaływaniuciałniebieskichijakoumiejętność
prognozowaniaiprzewidywaniapewnychzjawisk43.TraktatosferzeJohna
zHolywoodorazwiększośćkomentarzydotegoutworu,atakżeprzywołanatu
dysertacjaPeurbacha,wpisywałysięwramytejpierwszejgrupy,czylidotheo-
rica,gdyżbezpośrednioiwyłącznietraktowałyokwestiachastronomicznych.
AlejeślirozważymyproblemzakwalifikowaniaIntroductoriumcompendio-
sumdoktórejśztychdwóchgrup,dojdziemydociekawegowniosku.Przede
wszystkimtrudnobędzieuznaćutwórtylkozareprezentantadziedzinytheo-
rica,którastanowiłabyjedyniekonstrukcjemyśloweiogólne,boprzecieżsam
JanzGłogowabędzieudzielałwswejwypowiedziwielupraktycznychraddoty-
czącychnp.prognozowaniapogodynapodstawieukładugwiazd,korzystania
zurządzeniaastrolabium,czyobliczaniaodległościmiędzymiejscowościamina
podstawiemapy(opowiemyotychzagadnieniachwdalszejczęścininiejszego
tekstu).Pracakrakowskiegouczonegotozręcznepołączeniedwóchdziedzin,
czylitheoricaipractica,szerokiwykładobudowiewszechświataikwestiach
astrologicznych44,wlekturzeponadtobardzoużyteczny,boczytelnikzyskuje
wiedzęstosowaną,mającąsłużyćzaspokajaniujegokonkretnychpotrzebiza-
interesowań.Integracjaobudziedzin-astronomiiiastrologii,powiązanieem-
piriizespekulacjąturzeczywiścieznamienne,przyczym,powtórzmy,odróż-
niatoIntroductoriumcompendiosumodTraktatuosferze,któryporuszaHtylko”
zagadnieniaastronomii,realizujezatemjedyniekategoriętheorica.
UJanazGłogowadezyderatużytecznościrozprawyrealizujesiętakżewza-
mieszczaniuilustracji,wnaocznymprezentowaniuobrazówmającychwyjaśnić
zawiłekwestieastronomiczne.Wizerunkitedająpojęcie,jakwyobrażanosobie
wtedywszechświat.Aprzecieżniewszystkieówczesnerozprawynaukowepo-
siadałytakierysunki45,wszaksamJohnzHolywood,omawiającróżnetematy
astronomiczne,nieegzemplifikowałichrycinami.
InaczejdziejesięuJanazGłogowa.Weźmydlaprzykładuilustrację,ukazu-
jącąrocznyobiegSłońca(ryc.1).
42Oastrologiizob.J.Włodarczyk,Astrologia:historia,mity,tajemnicy,Warszawa2008.
43PiszeotymsamJanzGłogowa:HAstrologiaestscientiaconsideransmutationesetopera,[ł]
estinductiocaloris,frigoris,siccitatisethumiditatis,[ł]estdeeffectibuscorporumcaeles-
tium”(IC,[4]).Przekład:HAstrologiajestwiedząbadającąprzemianyizdarzenia,[ł]jestpro-
gnozowaniemnadejściaupałów,chłodów,posuchy,deszczów],jestwiedząooddziaływa-
niuciałniebieskich”.
44Zob.P.Barker,JohnofGlogów,[w:]DesphaeraofJohannesdeSacroboscointheEarlyModern
Period.TheAuthorsoftheCommentaries,ed.M.Valleriani,Berlin2020,s.137-160.
45IlustracjezawieradziełoGeorgavonPeurbacha.OkolicznośćtamogłamiećwpływnaJana
zGłogowa.