Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
„Pamiętajcie,żeuczyniłem,comogłem…”
Vasaripisałbarwnie,więcchoćuczenikrzywiąsięnajegobrak
ścisłościibłędy,częstojednakswojenudnawedysertacjeokra-
szającytatamizŻywotów.Boonetętniążyciem!Odkogóżmożna
bysiędowiedziećtyleszczegółówocharakterzeposzczególnych
artystów,oambicjiizazdrościwśrodowisku,oubóstwiemłodych
malarzy?Otym,żeBrunelleschi(czyt.:Brunelleski),genialnybu-
downiczykopułynaflorenckiejkatedrze,byłmałyibrzydkiiże
miałpiskliwygłos?Iktojednocześnieprzemawianamnatych-
miastdorozumu,żeurodajestnieważna,żenienależysięzrażać
wyglądemczłowieka?Proszę,otodlaprzykładupoczątekŻywotu
FilippaBrunelleschiego:
Wieluludzinaturastwarzamałymi,ajednakmająoniduchapeł-
negowielkości,asercepełnewielkichuczućporywającychsięna
najtrudniejsze,zdasięniemożliwesprawyiwykonująjekuzdumie-
niuwszystkich[…].Idlategoniewolnosiękrzywić,jeżelispotka
sięczłowiekaniewyglądającegoprzystojnielubwdzięcznie[…],gdyż
podowymgruzemleżążyłyzłota.Częstowtym,któryniewygląda
przystojnie,znajdujesięwielkoduszność[...],ajeślinadtopołączysię
zwzniosłością,możnaodtakiegoczłowiekaoczekiwaćniezwykłych
rzeczy.Itakprzezwyciężonazostajebrzydotaciałacnotamiumysłu,
jaktowyraźniewidaćwosobieFilipa,synapanaBrunelleschi.
DziełoVasariegojestskarbem,trzebatylkowiedzieć,jakgo
używać-czytaćostrożnieikrytycznie.Apozatymzachowaćwpa-
mięciostatniezdaniaautorazposłowiadodrugiegowydania:
Pamiętajcie,żeuczyniłem,comogłem.Przyjmijciezatemdziełożycz-
liwieinieżądajcieodemnietego,czegodaćniemogłem…
