Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
CONTENTS
ACKNOWLEDGEMENTS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
INTRODUCTION
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Chapter1
SPOKENLANGUAGEASALINGUISTICPHENOMENON
.
.
.
1.1Introduction
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1.2Theprimacyofspeechoverwritingandviceversa.
1.3Differencesbetweenspeechandwriting.
.
.
.
1.3.1Introductoryremarks.
.
.
.
.
.
.
.
1.3.2Listofthedifferences.
.
.
.
.
.
.
.
1.4ResearchdoneinthefieldofspokenPolish.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Chapter2
THEORETICALASPECTSOFTHECONCEPTANDTHEPROCESSOFBORROWING.
2.1Introduction
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2.2Thedefinitionofborrowing.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2.3Typesofloans.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2.3.1Introductorycomments
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2.3.2Lexicalandsemanticloans.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2.3.3Othertypesofloans.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2.3.4Concludingcomments.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2.4Conditionsandmotivesforborrowing.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Chapter3
THELINGUISTICOUTCOMEOFENGLISH-POLISHCONTACT
.
.
.
.
3.1Introduction
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3.2Lexicalloans.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3.3Semanticloans.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3.4Othertypesofborowings
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3.5ResearchdoneinthefieldofEnglishinfluenceuponPolish.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
11
15
15
15
18
18
20
23
26
26
26
29
29
32
37
37
38
42
42
44
47
48
49