Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
Międzymitologiąafolklorem
r.Hr.A.0paHKΠopTH,yKa3aBmHeKToMyXeHaΠyHlaMeHTan)Hoepa3nHqHe
BoTHomeHHHcoBpeMeHHoroHlpeBHeroqenoBeKaKoKpyXalmeMyMHpy:«lni
coBpeMeHHoroqenoBeKaMHpiBneHHńecT)BnepByloqepel)„0Ho”,lni
lpeBHero–HTaKXelninpHMHTHBHoroqenoBeKa–oHecT)„TH”łB3ToM
cTonKHoBeHHH„TH”(cqenoBeKoM)„TH”npoiBnieTcBolnHqHocT),cBoH
KaqecTBa,cBolBonl.„TH”HeMoXeT6HT)co3epnaeMocyMcTBeHHoń
oTpemeHHocT)l,oHonepeXHBaeMoKaKXH3H),BcTpeTHBmaiciclpyroń
XH3H)l;oHoBoBneKaeTBcecymecTBoqenoBeKaBlBycTopoHHHeB3aH-
MooTHomeHHi»4.9THB3aHMooTHomeHHiHonpelenilTC0-6HTHeKaXloro
(qenoBeqecKoroHHe-qenoBeqecKoro)H3paBHonpaBHHXyqacTHHKoBB3aH-
MoleńcTBHi(HeyKocHHTen)Hoeco6nlleHHenpaBHnnoBeleHHiTpe6yeTcioT
o6eHXcTopoH).0THomeHHiMeXlyqenoBeKoMHeroHe-qenoBeqecKHM
napTHepoMHocHnHXapaKTepB3aHMo3aHHTepecoBaHHocTH,B3aHMonpoHHKHo-
BeHHi,3KBHBaneHTHocTH,loroBopeHHocTH,qTonpelnonaranoBeleHHelHanora
(o6HqHoBpaMKaXpHTyana).MeXlyaKnHeńolHoroH3KoMMyHHKaHToB
HoTBeTHHMleńcTBHeMBToporoycTaHaBnHBanac)o6i3aTen)HaicBi3).ΠMeHHo
no3ToMyMHΠono3THqecKoeco3HaHHeHe3HaeT«HeńTpan)HHX»,6e3pe3yn)Ta-
THHXBcTpeqqenoBeqecKorocHe-qenoBeqecKHM5.npHqeMnpelcTaBHTenH
He-qenoBeqecKoro,BqacTHocTHXHBoTHoro,MHpaMornHKaKHenocpelcTBeHHo
Bo3leńcTBoBaT)HaXH3H)nlleń,TaKHTpaHcnHpoBaT)BqenoBeqecKHńMHp
BaXHylHHΠopManHl,npelBemaT)onpeleneHHHeco6HTHi,cHrHanH3HpoBaT)
oHeo6XolHMocTHHaqanapa3nHqHHXleńcTBHń,qacTononeBHXpa6oT,qTo
Tpe6oBanooTqenoBeKacooTBeTcTBylmeńKoppeKTHpoBKHcBoeronoBeleHHi
(mHpe–XH3HeHHońcTpaTerHH).HepelKo3ByKHXHBoTHHXHnTHnHaleni-
nHc)leńcTBeHHoń(co3HlaTen)Hoń,onnoloTBopilmeńHnHpa3pymHTen)Hoń)
MarHqecKońcHnoń:nopyccKoMynoBep)l,Ky3HeqHK,cTpeKoqymHńnoyrnaM
loMa,BHXHBaeToTTylaeroo6HTaTeneń;noyKpaHHcKoMy–cońKacBoHM
KpHKoMBHKnHKaeT,BHMaHHBaeTlymyTiXeno6on)HoroqenoBeKa,nonon)-
cKoMy–KynHK,6polino6eperaMpeK,cKnHKaeTyTonneHHHKoB6.no
coo6meHHiMH3rny6onKoropańoHa,«caBa,iKKyraKaen),imq36a6aHe
6ip3MeHHai,ycć-poyHaHaKyraKaen)»,«łr3TanTymKal3l6Kań6’enna
[yBaKHo],Bilan),cKopa3a6ip3n)iro[XBoparaqanaBeKa]r3TanTymKa»7.
Bcnel3aHHTepnpeTanHeńnocnaHHńHe-qenoBeqecKoroKoMMyHHKaHTao6HqHo
cneloBanaonpeleneHHaipeaKnHiqenoBeKa,KoTopHń,KaKcqHTanoc),cBoHM
4r.A.0PAHK00PT,l.X.0PAHK00PT,A.yΠnC0H,T.flK0BC0H:Bnle00Beluuuufl0C0uuu.
lyx0BHweuCKaHu(0leBHe20ąefl0BeKa.MocKBa,HayKa.rnaBHaipelaKnHiBocToqHońnHTepa-
TypH,1984,c.25–27.
5I.mBEl:KaMyHiKauw(Miuafla2iąHa(.B:Miuafl02i(leflalyCaj.HaB.pel.T.BAn0l3IHA,
C.CAHIK0.MiHcK,Benapyc),2001,c.553–554.
6A.B.ryPA:3ByKuu20fl0CaMuB0mHwxBmla0uuu0HHwxHal00Hwxnle0CmaBfleHu(xł,
c.96–97.
7Π0flauKi9mHa2lauiąHw3l0lHiKł,c.327.