Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WielkieMorawy
słowiańskimnietylkodonauczanialudu,alerównieżwliturgii.
Tobyłowsprzecznościzezwyczajemprzyjętymnachrześcijańskim
Zachodzie,dopuszczającymwzasadziejakojęzykiliturgicznetylko
łacinę,grekęi(raczejteoretycznie,boliturgiiwtymjęzykunikt
nieodprawiał)hebrajski.TymczasemCyryl,niewątpliwyintelek-
tualnyprzywódcamisji,takipoglądodrzucałwręczprogramowo
izupełnieświadomiestawiałnajaknajszerszeużywaniejęzy-
kawiernych.Tenproblemudałosięrozwiązaćpodczasrozpoczę-
tejwroku867słynnejpodróżyobubracidoRzymu.Konstantyn
zMetodymudalisięwniąrazemzgrupąswoichuczniów,którzy
mielizostaćwyświęceninaksięży(towprawdziemógłzrobićktó-
rykolwiekbiskup,zadziałałyjednakzłestosunkizFrankami:hie-
rarchafrankoński–np.pasawski–widocznieniewchodziłwgrę,
ainnychwEuropieŚrodkowejwtedyniebyło).Niejestdokońca
jasne,czyodpoczątkucelempodróżybyłRzym,czyraczejKonstan-
tynopol.WkażdymraziezWenecji,dokądwyprawadotarłajesie-
niąroku867,całagrupaudałasięwłaśniedoWiecznegoMiasta.
Plannajwiększegoznanegonamkościoławielkomorawskiego,któryodkrytonieopodaldzisiejszych
MikulčicnapołudniowychMorawach.Bazylika,nazwanaprzezarcheologówkościołemnumer3,
miałajaknateczasyimponującerozmiary:36,5mdługościoraz11,8mszerokości.
Dotarlitamnajpóźniejwpierwszejpołowiestycznia868roku,
przynoszącwdarzerelikwieświętegoKlemensa,znalezioneniegdyś
naKrymie.PapieżHadrianIIprzywitałichuroczyście–idałsię
przekonaćdoliturgiiwjęzykustarocerkiewnosłowiańskim.Wyświę-
conorównieżuczniówKonstantynaiMetodego.CyryljednakwRzy-
mieciężkozachorowałiwkrótcezmarł,prawdopodobnienagruźlicę.
Niecopóźniejnatomiastpapieżpostanowiłutworzyćarchidiecezję
panońsko-morawskązcentrumwSirmium(dzisiejszaSremska
–34–
