Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
KrystynaBartol
Uniwersytetim.AdamaMickiewicza
ORCID:0000-0001-5810-11-28
WeselnapieśńCharytuTeognisa
Echilafama
anoifral)ombredellaterraerranti
puòabbellirsenonvoi,Grazie,chesiete
presentiatutto,eDeetuttosapete?
(UgoFoscolo,LeGrazie,InnoII,ww.193–196)
ObecnośćCharytnauroczystościachzaślubin,przedstawianych
przezstarożytnychGrekówwopowieściachmitycznychiutwo-
rachpoetyckich,mawielorakieprzyczynyiróżnorodnefunkcje.
Wesele,jakmałoktóraokolicznośćmającacharakterprywatny
i–wwymiarzespołecznościowym–zarazemobrzędowo-religijny,
związanebowiembyłozesferamiżycia,zktórymiodpoczątku
łączonoteboginie–córkiZeusaipradawnejOkeanidy,Eury-
nome,dziewczynyprzecudnej,jaknazwałjąHezjodwTeogo-
nii(w.908)
1
.Charyty,którychliczbaiimionaniezawszeinie
wkażdymmiejscuHelladybyłytakiesame,tonietylkoszafarki
1HezjodwTeogoniitakmówipochodzeniuinaturzeCharyt(w.907–
911):EurynomemutrzyCharytyopięknychpoliczkach,/córkaOkea-
nosa,dziewczynaprzecudna,zrodziła:/Eufrosyne,Aglaję,atakżeTha-
lięuroczą;/imtospodpowiekmiłośćsięsączy,kiedypopatrzą,/członki
rozprzęgająca,bocudniespodbrwispoglądają.Hezjod,Narodzinybogów
(Theogonia).Praceidni.Tarcza,przeł.J.Łanowski,Warszawa1999,s.55.
ZnanabyłaGrekomrównieżinnagenealogiaCharyt.Jakzaświadcza
PauzaniaszwWędrówcepoHelladzie(IX35,5),poetaAntymachutrzy-
mywał,żebyłyonecórkamiHeliosa(Słońca)iAjgle(Jasności).
~11~
