Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
CesarzMeiji(1852-1912).WizerunekwładcywmodernizowanejJaponii
iwpoprzedniejstolicy–Narze(oficjalnieHeiōkyō;710–794)–mieszkałzrodziną
idworemwDairi(Wnętrze),cooznaczałoPałacCesarski.Synonimamipałacubyły
m.in.:Kinri(dosł.zakazwejściabezzezwolenia),Kinchū(ZakazaneWnętrze),Ōuchi
(WielkieWnętrze).Terminyte,takjakisamkształtmiastaorazterenupałacowego,
zostałyzapożyczonezChindynastiiTang(618–907),zktórychJaponiaczerpaławzo-
ryodokołopołowyVIIwieku.Wcześniej,gdyniebyłojeszczestałejstolicy(zapierw-
sząuważasięFujiwarę;694–710)iniekorzystanozwzorówchińskich,naokreślenie
pałacuużywanojapońskiegoterminumiya.
NaterenieDairiwKiotoznajdowałysiębudynkimieszkalnecesarza,jegorodziny
idworu,atakżepawilonyceremonialne.DairipołożonebyłowcentrumDaidairi,
czyliWielkiegoWnętrza,WielkiegoPałacuCesarskiego,zaprojektowanegonaplanie
prostokątaowymiarach1,4kmzpółnocynapołudnieoraz1,2kmzewschoduna
zachód,usytuowanegowpółnocnejczęścistolicy.Tupobudowanoinnebudynkisłu-
żącedourządzaniaceremoniipaństwowych,ministerstwaiurzędy,pomieszczeniadla
strażyigwardii,dlasłużbpałacowychorazmagazyny.Daidairiotoczonebyłomurem,
przezktórynajegoterenprowadziłoczternaściebram.Takjakwiększośćdrewnianej
zabudowyKioto,równieżbudynkiDaidairi,wtymiDairi,ulegałypożarom.Cesa-
rzeprzenosilisięwówczaspozaterenpałacowydorezydencjiarystokracji,przeważnie
Fujiwarów,zktórymiłączyłyichzwiązkipowinowactwa.Wówczastymczasowąsie-
dzibęcesarzynazywanoSatoDairi,czyliCesarskimPałacemZastępczym.Ponieważ
byłytoczęstozabudownianowsze,awięcinowocześniejsze,iwygodniejsze,cesarze
chętniesiętamprzeprowadzaliiniechętniewracalidodomu.NaprzykładwXIwieku
korzystaliznichnacodzień,powracającdoDairitylkonaczasważniejszychceremo-
nii,naprzykładintronizacji.Popożarzew1221rokuwogólezaniechanoodbudowy
dotychczasowegoDairi,akolejnicesarzemieszkaliiurzędowalijużtylkowSatoDairi,
nawetspecjalniebudowanychjakorezydencjecesarskie.Stopniowonazwatazanikała,
przekształcającsięponowniewDairi.Ostateczniew1352rokuTsuchimikadoHigashi
noTōin,niegdyśrezydencjaFujiwaryKunitsuny,aodkońcaokresuHeianiwokresie
KamakuraużywanawielokrotniejakoSatoDairi,stałasięnowymoficjalnymPała-
cemCesarskim.Tutronprzejąłkolejnywładca,cesarzGokōgon(1338–1374;panował
1352–1371).Pałacten,wzniesionynapołudnieodbramyTsuchimikado,jednejzdaw-
nychbramprowadzącychodwschodunaterenDaidairi,byłpołożonymniejwięcej
wtymsamymmiejscu,gdzieobecnieznajdujesięKyōtoGosho(lubGosho;dosł.Sza-
cowneMiejsce,SzacownaSiedziba),czyliwpółnocno-wschodniejczęścidzisiejsze-
goOgroduCesarskiego(Gyoen).TenoficjalnyPałacCesarskibyłtakżewielokrotnie
36
