Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Okilkukonstrukcjach
zczasownikiemelää‘żyć’wjęzykufińskim
AnnaBuncler
UniwersytetWarszawski
a.buncler@uw.edu.pl
Aboutafewconstructionswiththeverbeläältolive’intheFinnishlanguage
Theverbelää!tolive!isoneoftheoldestintheFinnishlanguage.Thischapter
discussesanumberofconstructionstheverbelääispartof.Themethodology
ofanalysisisprovidedbytheframeworkofconstructiongrammar
.Theverbelää
requiresonlyoneobligatoryargument‒subjectinnominative,thatisonepar-
ticipant‒alivingbeing.Itisthentypicallyassociatedwiththeone-argument
intransitiveconstruction.However,itcanbeobservedthattheverbelääoccurs
withmanyothercomplementsandconstructions.Inthischapter,theauthorof-
fersadetaileddiscussionoftheinteractionofelääwiththreeconstructions,i.e.,
theconstructionofduration(kestää-rakenne),thehabitoconstruction(asua-ra-
kenne),andthedevotoconstruction(omistautua-rakenne).
Keywords:Finnish;verbelää;argumentstructure;constructiongrammar
Wtymartykuleomówiępodstawoweznaczenie,walencjęiwybranekon-
strukcjesyntaktyczne,wktórychwystępujeczasownikelää!żyć!wjęzykufiń-
skim.KażdyczasownikHprzyciąga”dosiebieuzupełnienia,któretradycyjniedzie-
lonesąnadwiegrupy:uzupełnieniaobligatoryjne(nazywaneaktantamilubar-
gumentami)orazfakultatywne(nazywaneteżelementamiadiunktywnymilub
adiunktami).Czasownikelääotwierajednomiejsceobligatoryjnie‒jesttomiej-
scenapodmiotwmianowniku,alewpraktycełączysięzwielomaróżnymiuzu-
pełnieniami.Podstawowepytanie,jakiesobiezadajęwtejpracy,brzmi:
27
