Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
toWielkiTydzień,świętydlachrześcijanzpowodumęki
izmartwychwstaniaChrystusa,dzieńświętejmodlitwydla
muzułmanówiŚwiętoPaschydlaŻydów.WśródtłumuwBazylice
GrobuŚwiętegoniebyłempielgrzymem,alepisarzem.Chciałem
ponownieujrzećmieczGotfrydazBouillon,przechowywanyponiekąd
wzapomnieniu,poniekądzczcią,wzakrystiijednejznajważniejszych
świątyńchrześcijańskich.
MarkTwaintakżeinteresowałsiętąrzekomąrelikwiąpodczas
swojejwizytywJerozolimiew1867roku.Nadalżyłśredniowiecznym
romansem.„WypróbowałemmieczGotfrydanamuzułmaninie
iprzeciąłemgonadwieczęści,niczymprecla”,pisał.„Towarzyszył
miduchGrimesa,igdybymmiałpodrękącmentarz,unicestwiłbym
wszystkichniewiernychwJerozolimie.Starłemkrewzestaregomiecza
ioddałemgokapłanowi–niechciałem,abykolejnarzeźzbrukała
teświętemiejsca,któreczerwieniązaćmiłyichblaskpewnegodnia,
siedemsetlattemu”.
Wkonfesjonalesiedziałsamotny,krępyisiwyfranciszkanin
wbrązowymhabicie,czekającnapenitenta.Gdysiędoniego
zbliżyłem,przedstawiłsięjakobratMateuszzPittsburgha.Ucieszył
się,żemożezkimśporozmawiać.Zradościązgodziłsiępokazać
mimiecz.Zapytałemgo,jaknajlepiejwczućsięwmistyczną
atmosferęJerozolimypodczasWielkiegoTygodnia.Najakąmszę
powinienemsięudać?Cozdrogąkrzyżową?Cobyłonajbardziej
spektakularne?Wktórymkościelenajlepiejświętowano
zmartwychwstanie?
Spojrzałnamniezwyrozumiałością.„Młodyczłowieku”,
powiedział,pobłażliwiekładącmirękęnaramieniu,„tonieParyż.Nie
matuwielkichkatedr.WJerozolimienajważniejszejestto,comasz
wsercu”.
Odsunąłnabokwieszakpełenliturgicznychszatipokazał
mistarodawnymiecz.
