Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
TrylogiaHenrykaSienkiewiczajużodponadstulatkształtuje
wyobrażeniaPolakówowojnach,jakieprowadziłaRzeczpospo-
litaObojgaNarodówwdrugiejpołowieXVIIwieku.Dziękipla-
stycznymopisom,opartymnaźródłachwydawanychwXIXwie-
ku,noblistasprawnierozpowszechniałswójpunktwidzeniana
siedemnastowiecznyjęzyk,obyczajeiwydarzenia.Sienkiewicz
opisywałnietylkorzeczywistepostaciiwydarzeniahistoryczne,
choćwieluwymyślonychprzezniegobohaterówmiałonazwiska
lubcechycharakterystycznefaktycznieżyjącychosób.Bazowanie
naźródłachhistorycznychnieoznaczało,żeSienkiewiczniemijał
sięzprawdą.Przedstawieniaznanychpostaci:królaJanaKazimie-
rzaWazyczyhetmanawielkiegolitewskiegoJanuszaRadziwiłła
były,łagodnierzeczujmując,niecotendencyjneiwybiórcze.Pod
pewnymiwzględaminoblistaprzeinaczyłwswychksiążkachtak-
żeokolicznościpowstaniaChmielnickiego,potopuszwedzkiego
czybuntuLipków.Należyjednakpamiętać,żeprozaSienkiewi-
czapisanabyławkonkretnymmomenciedziejowym,gdyPolska
