Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Istotaturystykitransgranicznej
15
Nowywymiarturystycetransgranicznejnadałaintensyfikacjaiinstytucjo-
nalizacjawspółpracytransgranicznej,któramiałamiejscewdrugiejpołowie
XXwieku.Rozwójtejturystykistałsięszansądlaobszarówperyferyjnych17.
Turystykatransgranicznakoncentrujesięnapodróżachwewnątrzregionalnych.
Uczestnikamiruchutransgranicznegozarównomieszkańcyregionuodwie-
dzającysąsiadów,jakipozostalipodróżni,dlaktórychregiontransgraniczny
jestobiektemzainteresowaniaimiejscemdocelowympodróży.Jaksłusznie
podkreślaTomaszStudzieniecki,turystykątransgranicznąniejestturystyka
wyjazdowazregionutransgranicznego.Teoretyczniemożnaprzyporządkować
tejformieturystykiprzejazdprzezregiontransgraniczny,praktyczniejednak
takiezjawiskookreślasięjakotranzyt18.
JacekPotockiprzyjmuje,żeistotąturystykitransgranicznejjestpobyttury-
stynaobszarzepogranicznym19połączonyzprzekraczaniemgranicyoraz
korzystaniemzusługwconajmniejdwóchsąsiadującychzesobąkrajach20.
ObszerniejsządefinicjęproponujeStudzieniecki,któryprzedstawiaistotę
turystykitransgranicznejwujęciuterytorialnymifunkcjonalnym.Turystyka
transgranicznawujęciuterytorialnymoznaczaturystykęwewnątrzregionu,
którywchodziwskładdwóchlubwięcejpaństwpołożonychpoobustronach
granicypaństwowej
21.Takieujęciepozwalazaliczyćdoturystykitransgra-
nicznejwielepodróżyrealizowanychwramachmiędzynarodowegoruchu
osobowegonaobszarzeregionutransgranicznego.Jednakmającnauwadze
wytyczneŚwiatowejOrganizacjiTurystykidotyczącepodziałuodwiedzających
17
T.Studzieniecki,UwarunkowaniarozwojuturystykitransgranicznejwPolsce,w:Kształtowanie
jakościproduktuturystycznegoregionuzzachowaniemrozwojuzrównoważonego.Gremiumeksper-
tówturystyki,red.G.Gołembskiiin.,InstytutTurystyki,Warszawa2004,s.67.
18
T.Studzieniecki,Turystykatransgranicznapróbadefinicjiiinterpretacji,w:UniaEuropejska
aprzyszłośćpolskiejturystyki,OficynaWydawniczaSGH,Warszawa2003,s.326.
19
Obszarpogranicznytoterytoriumpołożonepoobustronachgranicy,natomiastobszarprzy-
granicznytoterytoriumpołożonetylkopojednejstroniegranicypaństwowej.Stanowiskotakie
prezentujątakże:S.Dołzbłasz,A.Raczyk,WspółpracatransgranicznawPolscepoakcesjidoUE,
WoltersKluwer,Warszawa2010,s.16.
20
J.Potocki,FunkcjeturystykiwkształtowaniutransgranicznegoregionugórskiegoSudetów,Wydaw-
nictwoWrocławskiegoTowarzystwaNaukowego,Wrocław2009,s.141.
21
T.Studzieniecki,Turystykatransgraniczna...,s.327.