Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16Podstawowezagadnienia
(3)wmiaręmożliwościNEUTRALNIEpodwzględememocjonalnym;należy
unikaćużywaniasłówemocjonalnienacechowanych,zastępującjeneutralnymi
odpowiednikami.Zgodniezzasadąemocjonalnejneutralnościnapiszemynp.
,,dziennikarz’’zamiast,,pismak’’,
,,rząd’’zamiast,,tabandazłodziei’’itp.
(4)Poszczególnezdaniapowinnywmiaręmożliwościstanowićzamkniętą
całość,takwięcnależy:
(a)unikaćodwoływaniasiędo,,powyższego’’albo,,poniższego’’;
(b)unikaćstosowaniazaimkówanaforycznych(on,ten,wówczas)odnoszących
siędoinnegozdanialisty;
(c)unikaćstosowaniawyrażeńokazjonalnych,czylitakich,którychznaczenie
jestprecyzowaneprzezkontekstwypowiedzi,np.dzisiaj,tutaj,ja,nasze.
Przykład201010
Poniżejprzedstawiamystandaryzacjętrzechargumentów:
(a)Wewrześniu1939niktniechciał,,umieraćzaGdańsk77—niepomogłanam
Anglia,niepomogłaFrancja—sojusznicyprzyglądalisięzbezpiecznej
odległościnaszejklęsce.Myślę,żesamowspomnienietamtychwydarzeń
wzbudzapoważnewątpliwości—czyobecninasisojusznicyzNATOwyślądo
Polskiswojedywizje,gdybyznowuktóryśzsąsiadówzechciałnas,,wyzwolić77.
Standaryzacja:
(P)Podczaskampaniiwrześniowejw1939państwasojusznicze,AngliaorazFrancja,
nieudzieliłyPolsceżadnejpomocy.
(K)Jestwątpliwe,czyobecniekrajesojuszniczePolskizNATOudzieląPolsce
zbrojnejpomocywrazieatakunanią.
(b)Karaśmiercibyłakonieczna,jestkoniecznaikoniecznąpozostanie.Jesttak,
ponieważtylkoonadajegwarancję,iżmordercaniepopełnipowtórniezbrodni.
Jeśli,wimięwzniosłychwartości,wyrzekniemysiętegoprawa,zdarzaćsiębędą
napewnoprzypadki,gdypoodsiedzeniuwzględniekrótkiego,wydanegoprzez
liberalnegosędziego,wyroku,niezasługującynalitośćzwyrodnialecwyjdziena
wolnośćibędziedalejzabijał.
Standaryzacja:
(P
1
)Tylkokaraśmiercidajegwarancję,iżmordercaniepopełnipowtórniezbrodni.
(P
2
)Jeślizrezygnujesięzkaryśmierci,zdarzaćsiębędąprzypadki,gdymorderca,
poodbyciukarywięzienia,będziewychodziłnawolnośćidalejzabijał.
(K)Stosowaniekaryśmiercitokonieczność.
(c)Praktykadowodzi,żekażdanowatechnologiamadwiestrony,jasnąitęciemną:
mamywięcoczywisteioszałamiającenierazkorzyścipłynącezzastosowania
nowychwynalazków,aleizagrożenia,którychczęstonapoczątkupoprostusię
niedostrzega.Takbyłoznawozamisztucznymi,motoryzacją,antybiotykami,
środkamiochronyroślin,inżynieriągenetyczną...Zpewnościąbędziemyod-
krywaćiwdrażaćcorazwiększąliczbęnowychtechnologii,zatemnapewno
staniemywobliczuwzrastającejliczbyzagrożeńspowodowanychubocznymi
skutkamicoraztonowszychwynalazków.
