Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
AnnaCetera
IntheclutchesofShakespeare
JakKottwasnotoneforpayingcomplimentsbutwhenrecommendingAn-
drzejŻurowski’sessays,hespokeabouthimwithappreciation,praisinghim
asawriter“whowasacritic,atheatrewitness,andalsoaconscientiousand
watchfulreader,allinequalmeasure”.1AndrzejŻurowski,ontheotherhand,
recallingKottrelativelyrecently,observed:“JanKottpassedawayatthe
thresholdofthe21stcentury.Didheonlydie,orhashetrulymovedintothe
pastofinterpretativediscourseandtheatricaldoctrines?AfamousShake-
spearespecialist…”.2Asheveryoftenadmitted,heneverfailedtobeinawe
ofKott.Tiswasprobablywhy,contrarytohisusualcustom,heneverdared
tocallhimsimplyanoldShakespearemaniac.Wouldthishavebeentoofa-
miliar?Notpoliteenough?Tistactfulrestraintmusthavebotheredhim,
though,becauseintheverynextsentenceshewasreadytorecallandquote
aratherindecentanecdote,immediatelyfollowedbywhatKotthadwritten
tohiminoneofhisbooks:ToAndrzej,withaShakespeareanshakeofthehand
-thisisthekindofhand-shakethatgripsandnever,everletsgo”.3Didhe
meantheclutchesofShakespeare?OrthoseofaShakespearespecialist?
AndrzejalwaysremainedinthepowerfulclutchesoftheBardwhichis
wellexemplifiedbyhissuccessivebooks:Szekspiriadypolskie[PolishShake-
speare-likeRenderings](1976),MyślenieSzekspirem[TinkingShakespeare]
(1983),Szekspirwcieniugwiazd[ShakespeareOvershadowedbyStars](2001),
Szekspir-ichrówieśnik[Shakespeare-TeirContemporary](2003),Szekspir
iWielkiZamęt[ShakespeareandtheViolentMaelstrom](2003),Prehistoria
polskiegoSzekspira[TePrehistoryofPolishShakespeare](2007),and,final-
ly,MODrzeJEwSKA.ShakespeareStar(2010).Teseall-embracingand
1Seethebackcoverof:AndrzejŻurowski,CzytającSzekspira.
2AndrzejŻurowski,Teatrczyliświat,p.165.
3Ibidem.
12