Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WładzacentralnaaelitypołudniowejBabiloniiwczasachHammurabiego
43
tezawierająrównieżdyspozycje,aniekiedytakżeponaglenia,lecznigdyniema
tamtakostrychwyrzutówczygróźb,jakieznajdujemywlistachdoS
ˇamas
ˇ-
-has
jira.Otym,żeHammurabiwiększymzaufaniemdarzyłSin-iddinama
świadcząteżlisty,wktórychnakazujemuonpilnowaniaporządkuwpro-
wincji,awjednymznichmamiejscepoufnawymianainformacjiościganiu
korupcji
37
.
ListyzawierającenapomnieniaiostrzeżeniaskierowanedoS
ˇamas
ˇ-has
jira
tworząwsumiegrupęprawie30tekstów,codajewrażenie,żebyłonfunk-
cjonariuszemwyjątkowoniesumiennymlubkrnąbrnym
38
.Niewątpliwienaj-
gorszedlaocenyS
ˇamas
ˇ-has
jirajakourzędnikasąlisty,wktórychznajdujemy
informacjeoskargachnaniego,ponieważpokazująone,żeniezadowolenie
zdziałalnościS
ˇamas
ˇ-has
jiraobejmowałonietylkokrólaijegootoczenie,lecz
takżepodwładnychurzędnika
39
.Przedmiotemwspomnianychskargjestto,że
pozwalałonsobienazupełnąsamowolę,arbitralnieodbierającpolabędące
wposiadaniujednychfunkcjonariuszyiprzydzielającjeinnym
40
.Wjednym
natomiastprzypadkupoleodebraneurzędnikowizwoliS
ˇamas
ˇ-has
jiratrafiło
wręceosobyprywatnej,niezwiązanejzaparatempaństwowym
41
.
Nieulegawątpliwości,żezuwaginarozmiaryarchiwumlistówS
ˇamas
ˇ-
-has
jira,upomnieńtychniemożnainterpretowaćjakoreakcjinaprzypadkowe
przekroczeniekompetencjilubinnepomyłki.Potwierdzajątolisty,któreza-
wierająaluzjedojegoinnych,zupełniebezprawnychdziałańnaszegourzęd-
nika.KilkakrotniewlistachkrólaBabilonukierowanychdoniegoznajdujemy
ostrzeżenie,żepoleprzyznanedanemufunkcjonariuszowiniemożezostać
okrojonenawetopiędźziemi.Sugerujeto,żenaszdostojnikniekiedyzabierał
37
AbB211:19-24:t
;up-pźan-ni-a-ami-naa-ma-ri-imwa-ar-ka-ta-ampu-ru-u
´s-mas
vum-mat
;a
´-a-
tumi[b]-ba-s
v[i]ku
`blbblru
`mi-im-mas
vai-nat
;a
´-a-timi[l]-qu
´-u
´ku-un-kam-maa-nama-ah-ri-[j]as
vu-b[i]-
l[a]m-„gdytylkoprzeczytasztętabliczkęzajmijsię(tą)sprawąijeślikorupcja(rzeczywiście)
zaistniała,srebroiwszystkoinne,cowramachkorupcjiwziętoopieczętujidomniewyślij”.
Klengel(1976)138-140.
38
Np.wAbB48HammurabiprzypominaS
ˇamas
ˇ-has
jirowi,żekazałprzydzielićziemię
pewnymdzierżawcom,tenjednaktegoniezrobił.KrólBabilonupytawięc:„Dlaczegodotych-
czastegoniezrobiłeś?”-Anamz
–nimadiinannala
–tapuls
vunu
–ti.PodobnieAbB437Hammurabi
zarzucaS
ˇamas
ˇ-has
jirowisamowolęwdysponowaniupolempewnegourzędnikaipyta:„Dla-
czegogłównączęśćichpólzabraliścieiprzydzieliliścieimpolagdzieindziej?”-Anamz
–nim
qaqqadeqlis
vunuteliqiamaas
vars
vanieqlamtaddinas
vunu
–s
vim.
39
WśródosóbskarżącychsięnaS
ˇamas
ˇ-has
jirawymieniasię:ogrodnika(AbB416),
producentówkoszyków(AbB437),człowiekazdomupracy(bz
–ts
viprim)(AbB493)orazosoby
bezpodanejfunkcji:Inuh-samara(AbB474),Ibni-Sina(AbB478=AbB14161),Awil-ili
(AbB4134).
40
TegotypusprawyopisywanesąwAbB416,37,78.Winnychmowajestokrzywdzie
wyrządzonejkomuś.
41
AbB4125:18-22:„ZabrałeśpoleIbni-Sina,któryjestnasłużbiekrólewskiej(inapiha
–t
varrim),idałeśludziombezzajęcia(awz
s
–le
–rz
–qu
–tim),którzyniepełniążadnejsłużbykrólewskiej
(s
vailiks
varrimla
–illaku)”.
