Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
A
B
Ilustracja1-11.DwórwObo-
rach
przeprowadzeniupracresta-
uratorsko-modernizacyjnych
wgprojektuW.Marconiego
(1893
frontowa;B
dowa.Stanw1948roku.Po-
miar:J.Godowska,J.Józefo-
wicz,M.Trojanowska(1950).
Zb.ZakładuArchitektury
PolskiejWydziałArchitektu-
ryPolitechnikiWarszawskiej
(ZAPWAPW):A
15908;B
–
–
1895):A
elewacjafrontowapo
–
–
sygn.15912
elewacjaogro-
–
elewacja
–
sygn.
nowymikominkami,wprowadzonopłaskiefasetowesufity,zktórychjedenotrzymałna-
wetarabeskowądekoracjęmalarską,wykonanąbyćmożeprzezAntoniegoSmuglewicza70.
ZleconaMarconiemugruntownarestauracjaoborskiegodworu,połączonazprzysto-
sowaniemjegownętrzdoaktualnychpotrzebiwymagańrodzinyPotulickich,trwałado
1895roku.Architektchcącwmaksymalnymstopniuzachowaćzarównooryginalneroz-
planowaniedworu,jakteżjegohistorycznąarchitekturęorazistniejącewjegownętrzach
inaelewacjachelementyXVII-wiecznegoiXVIII-wiecznegowystroju,nowefunkcje,jak
kaplicaiklatkaschodowawiodącananiskiepięterkoutworzoneprzezMarconiegonad
środkowączęściątraktuogrodowego71,zdecydowałsięumieścićwdostawionychdonie-
goaneksach(il.1-11A,B).Niewielką,alewyższąniżmuryobwodowehistorycznegodwo-
ru,nakrytądośćniskimstożkowymdachem,kwadratowąwplaniekaplicędobudował
dojegopołudniowejścianyszczytowej.Natomiastniższy,sięgającypodokapowegogzym-
sudworu,nakrytytrójspadowymdachem,prostokątnywplanieaneksościętychnaroż-
nikach,mieszczącywiodącąnapięterkozabiegowąklatkęschodowąisieńzwyjściemdo
ogrodu,umieściłnaosijegoelewacjiwschodniej,ogrodowej(il.1-12A,B).Dążącdozhar-
monizowaniacałościbudowli,naelewacjachdobudowanychczęściMarconipowieliłbo-
niowaniezdobiąceelewacjedworu,apodokapowygzymsryzalituklatkischodowejzinte-
growałzgzymsemwieńczącymjegozabytkowykorpus.Azatem,pomimożezleconemu
70T.J.Jaroszewski,W.Baraniewski,PałaceidworywokolicachWarszawy,Warszawa1992,s.125
–
128.
Por.A.Zienc,DwórwOborach,„BiuletynHistoriiSztuki”,1956,nr4,s.196
–
197.
71Por.I.Godowska,I.Józefowicz,M.Trojanowska,PomiardworuwmajątkuOboryk/Konstancina,
rzutpiętraiprzekrójpoprzeczny,skala1:50[pomiarzczerwca1948],Zb.ZAPWAPW,sygn.15904/V
i15905/V.
24
