Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Kultrelikwiiśw.WaldebertawopactwiewLuxeuilwXwieku…
31
zapośrednictwemrelikwiimiałyzupełnieinnycharakter.Dotykałyonezło-
czyńcówtylkowżyciudoczesnym.WtymfragmencieAdsoporazpierwszy
wswojejnarracjizwracauwagęnaprzedmioty,którepozostawiłposobieświę-
ty,imiejscaznimzwiązane.Jesttoistotne,ponieważhagiografchcewten
sposóbwskazaćpotencjalnympielgrzymompamiątkipoświętym,którewciąż
możnapodziwiaćwklasztorze
117
.Właśniezmyśląoprzybywającychwiernych
wskazujetakżedokładniemiejscepierwotnegopochówkuświętego,łączącje
zpierwszymicudamidokonanymiprzezWaldebertapostmortem:„[…]twa-
rzomślepychzostajeprzywróconywzrok,kulawymzpowoduzerwaniaścię-
gien1chód,chorymzesłanezdrowie,odczłonkówułomnychodpędzona
zostajeniewidocznabezsilność,smutnym[przywrócona1M.J.]pociecha,
powalonymprzezniedolęzostająprzywróconedobra”
118
.Cudatepotwierdza-
jąświętośćWaldebertaimocjegorelikwii,podkreślajączarazem,żepatron
klasztoruwciążjestrealnieobecnywewspólnocie.ZażyciaWaldebertwpo-
dobnysposóbudzielałbowiempomocysmutnymisłabym,awczasachAdsona
jegorelikwieuzdrawiałynajczęściejwłaśniewymienionetutajchoroby,awięc
paraliżiślepotę.PoopisaniupogrzebuipośmiertnychcudówWaldebertaAdso
piszeporazpierwszyoznaczeniujegorelikwiidlabezpieczeństwawspólnoty
wkolejnychlatach,cobyłoniezwykleistotnedlaodbiorcówutworuhagiografa.
Dopókiciałopatronaznajdowałosięwpierwotnymmiejscujegopochówku,
monasteriumniemogłospotkaćniczłego,alepóźniejciałozostałoprzeniesio-
ne1albozewzględunawielkąsławę,albozestrachuprzedgrożącąnapaścią.
Kiedytylkoprzeniesionoje,w732rokuklasztornajechalipoganie,najpraw-
dopodobniejSaraceni.Adsodajedozrozumienia,żenienależałodokonywać
tejtranslacji,anajazdjestprzedstawionyjakojejbezpośrednienastępstwo.Na
tymkończysięklasycznevitaśw.Waldeberta.Kategoriecudów,którychdo-
konywałświętyzażyciaitużpośmierci(awięcobronanależącychdoniego
posiadłości,wymierzaniekar,uzdrowienia),powtarzająsięwostatniejczęści
opisującejmiracula,któredokonaćsięmiałyjużzaczasówAdsona.
Okolicznościwykorzystywaniarelikwiiśw.Waldeberta
OstatniainajważniejszadlainterpretacjicałegotekstuczęśćdziełaAdso-
nazawierawłaściwemiracula1relacjęocudach,któredokonałysiędzięki
117
AdsonisDervensis…,s.98;J.-Ch.Picard:Lemodèleépiscopal…,s.372;H.Dela-
haye:Leslégendes…,s.38143.
118
„[…]caecatisvultibusvisusredditur,claudisruptanervorumcompaginegressusre-
stauratur,infirmisaspiratsanitas,amembrisegrotantiumpelliturinvisadebilitas,mestissola-
tia,adversisdecidentibusprestanturbeneficia”1AdsonisDervensis…,s.98.
