Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
BUDOWAARTYKUŁUHASŁOWEGO
1.hasło
CDRW
2.wymowa
[czyt.sidierwu]
3.etymologia
(ang.skrótod:compactdiscread-rewritable_dysk
kompaktowyzpamięciądowielokrotnegoodczytu)
4.definicja
płytaCD,naktórejmożnawielokrotniezapisywać
iodczytywaćdane
WYMOWA
Wyrazywystępującewobcymzapisieopatrzonowymowązbliżonąpodwzględem
fonetycznymdojęzykapolskiego,umieszczonąwkwadratowychnawiasach.Zapis,
abyułatwićodczyt,zawierapolskielitery,anieznakifonetyczne.
chaπsoπsdegeste
[czyt.sząsądeżest]
ETYMOLOGIA
Etymologiawyrazów,terminówipojęćzawartychwsłownikuobejmuje:nazwę
języka,zktóregodanywyrazpochodzi,postaćwyrazuworyginaleorazznaczenie
wyrazu.
batuta
(wł.battuta_uderzenie,takt)
Jeżeliwyrazprzejętyprzezjęzykpolskimaformęzmienionąwstosunkudowyrazu
oryginalnego(np.stanowiinnączęćmowylubwystępujewinnejliczbieczyrodzaju),
zaznaczonotozapomocąprzyimka«od’:
feudał
(odłac.faeudalis_feudalny)
Jeżelijęzykpolskiprzejąłdanywyrazwpostaci,wjakiejwystępowałworyginale,
zaznaczonyjestjedyniejęzyk,zktóregowyrazzostałzapożyczony:
gag
(ang.)
Przytłumaczeniuwyrażeńźródłowychwybieranoznaczenienajbardziejzbliżonedo
znaczeniawyrazuużywanegowspółczenie:
aπoπs
(fr.annonce_zawiadomienie,ogłoszenie)
5
