Book content

Skip to reader controlsSkip to navigationSkip to book detailsSkip to footer
I.CZARNYGERARD
OjakiestodwadzieściamilangielskichodujściaRioPecosdoRio
GrandedelNorte,nameksykańskiemwybrzeżutejpotężnejrzeki,
naostrymzakręcie,niedalekoPresidiodeS.Vicente,leżyznanyjuż
naszymczytelnikomportGuadelupa.Wroku1848EmmaArbellez
byławrazzprzyjaciółkąswąKarjąwGuadelupiezwizytą
ukrewnych.Wdrodzepowrotnej,kiedytowarzystwopostanowiło
zapolowaćwpółnocnychprerjach,napadlijeKomanczowie
iuprowadzilidoniewoli.Wiemyjuż,ktojeoswobodził:Piorunowy
GrotiNiedźwiedzieSerce.
Rodzina,uktórejgościłyEmmaiKarja,trudniłasięhandlem.
GłowąjejbyłkrewnyhacjenderaArbelteza,Pirnero,uchodzący
zanajbogatszegoczłowiekawcałejokolicy.Przywędrował
doGwadelupyniewiadomoskąd;ożeniłsięzpiękną,zamożną
Meksykanką,siostrąPedraArbelleza;rozpocząłinteresodmałych
rozmiarówizbiegiemczasurozwinąłtak,żestałsiębogaczem.
Owdowiałprędko;zmarłażonapozostawiłamujedynącórkę.
ŚmierćjejnieodbiłasięnażyciuPirnera;miałusposobieniewesołe,
nieskłonnedosmutku.Żyłszczęśliwieibeztrosko,albo,ściśle
mówiąc.zjednątylkotroską,mianowicie,pięknajegocórkaRozedilla
niemiała..zamiaruwyjśćzamąż.Dawniejbyłomutuzupełnie
obojętne.Aleteraz,gdysiępostarzał,myślotem,abycórkanie
pozostałasama,bezopieki,niedawałamuspokoju.Pięknablondynka
miaładosyćadoratorów;żartowałaiśmiałasięzewszystkimi,ale
żadnegoznichnieodznaczałainiefaworyzowała.Miałajużokoło
trzydziestki.Byłajeszczeciągleładna,rzeczdziwnaztegowzględu,
żeMeksykanki,jakwiadomo,przekwitająjużwtymwieku;jejjasno
blondwłosywskazywałynainne,możegermańskiepochodzenie.
Pirnero,właścicielwielkiegodomu,posiadałponadtopozamurami
fortuobszernepastwiska,naktórychzatrudniałpewnąilośćvaquerów.
Wjegojednopiętrowymdomumieściłysię,opróczoficyny,wielkie
piwnice;piwnicesłużyłyzaskłady,oficynazasklepiszynk,napiętrze
zaśmieszkałwłaściciel.
Byłletnidzieńroku1866.Odrzekiwiałostrywiatr,postrach
każdegomyśliwcaipastucha;mimotowszynkuaniśladugościa.
SennorowiPirnerohumorniedopisywał.Stałprzyoknieiwmilczeniu
patrzyłnaokolicę,zasnutągęstemichmuramikurzu.Przydrugiem
okniesiedziałaRezedilla,wyszywałaczerwonąchustkępodarunek