Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
cZĘśći.POZAKRĄGKWADRYGi
niechceniapoprawiapasekpodbrodą.–Abo,widzipan,jestnamwe
soło–wyjaśnialogicznieRysio74.
Idalej,jużpouniknięciumandatu:
UFukierazajęliśmycałąsalkę.Piliśmysantraphaelaijeszczejakieś
wino.Podobnocałyfkierowskizapassantraphaelazastrzeglidla
siebiekwadryganci.Byłypalonosłodkiemigdałki,jakieściasteczka.
Wszyscysąliryczni,jacyśodprężeni,mówiąowieczorze.Robisięcoraz
cieplej.Szenwaldzdejmujewierzchniąmarynarkę.Kwadryganci,gdzie
kolwieksięliczniejzgromadzą,kończązebraniazregułychóralnym
śpiewempiosenek,którychsąautorami.Itekstów,imuzyki.(…)Olaf
[JanJakubFeldman–M.A.]granafortepianie,śpiewa.Wykorzystuje
nietlkowłasnepomysły.Kwadrygancipoddająmumotw,ongoroz
wija,opracowuje.Czasamiaranżujedotekstuczyjąśkompozycję.Więc
śpiewająBiałegosłonia–hymnuKwadrygi”,Sąnanaszejwyspie,Kapitana
Papavaya,KrzyżPołudnia,Turcję.Namelodięsparafazowanejstarejpio
senkirosyjskiej:OczydziewczątzColombo75.
kkk
Pozapoznaniusięzkrótkąhistoriącodziennościiodświętnościcyga
neryjnejKwadrygiprzyszedłczasnaukazaniepoetówzniązwiązanych
naszczególnieciekawymtlepoetckichsporówisympatiidwudziestole
cia.Odchodzącodanegdotściślejużtowarzyskichorazodrekonstrukcji
dziejówformacji,chciałabymprzejśćdorozważańnadmiejscemKwadry
gizarównonaówczesnejmapiepoezji,jakiwhistoriipolskiejliteratury.
74
S.Sebyłowa,Okładka…,dz.cyt.,s.49.Por.H.Gosk,Sebyłaprywatny(wzapisachżony
1929–1939)[w:]WładysławSebyła–głos…,dz.cyt.,s.14–26.Ocygańskimtrybieżycia
kwadrygantówpisałowielu–przedewszystkimsamiczłonkowiegrupy,alerównież
badacze,naprzykładTarczałowicz(Wkręgupoetki…,dz.cyt.,s.68):uWkręguKwa
drygidominowałaobyczajowośćcygańska.Przypomocyżartówizabawratowano
sięprzedzwątpieniem.Takimwłaśnieżartembyłzbiorowyzapewneprzekładna
językłacińskipopularnejpiosenkiGdyzobaczyszciotkęmą”.
75
S.Sebyłowa,Okładka…,dz.cyt.,s.50.Por.tamże,s.128–129.
46
