Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wnagłówkuwidniałnapis„BaskervilleHall”,apóźniejwielkimi,
niekształtnymicyframi:„1742”.
–Wyglądatonajakąśopowieść.
–Tak,topewnalegendakrążącawrodzinieBaskerville’ów.
–Sądziłem,żepragniepanzasięgnąćmojejradywsprawie
bardziejaktualnejiżyciowej.
–Sprawajestjaknajbardziejaktualnainagląca.Trzeba
jąkonieczniewyjaśnićwciągudwudziestuczterechgodzin.Rękopis
tenjestkrótkiiściślezniązwiązany.Pozwolipanzatem,
żegoprzeczytam.
Holmeszagłębiłsięwfotelu,splótłdłonieizamknąłoczy,
przybrawszywyraztwarzypełenrezygnacji.DoktorMortimer
odwróciłsiędooknaizacząłczytaćwysokim,szorstkimgłosem
następującąciekawąstarodawnąopowieść:
„OpochodzeniupsaBaskerville’ówkrążyłyróżnepogłoski.Ponieważjestem
jednakpotomkiemwprostejliniiHugonaBaskerville’a,ahistorięniniejsząsłyszałem
zustmojegoojca,któryznałjąodswegoojca,przetospisałemją,przekonanyszczerze
ojejprawdziwości.Ichciałbym,synowiemoi,żebyściewierzyli,żetasama
Sprawiedliwość,którakarzezagrzechy,umierównieżprzebaczaćmiłosiernieiżenie
matakstrasznegoprzekleństwanaświecie,któregobyniemożnaokupićskruchą
imodlitwą.Zopowieścininiejszejzatemwyciągnijcietęnaukę,żenienależyobawiać
sięprzekleństwaprzeszłości,podwarunkiemżeunikniesięwprzyszłościtychciężkich
grzechów,któreściągnęłynanasząrodzinętakienieszczęście.
Wiedzcietedy,żewczasachwielkiejrebelii(którejdziejespisaneprzezwielce
uczonegolordaClarendonapolecamgorącowaszejuwadze)zamekBaskervillebył
własnościąHugonategożnazwiska.Zaprzeczyćtrudnoiżbyłtoczłowiekszalony
ibezbożny.Sąsiedzibylimuwybaczyliowebłędy,gdyżstronytenigdynieobfitowały
wświętych,alebyłonzarazemtakrozpustnyiokrutny,żeimięjegostałosię
przysłowiowewcałejokolicy.Zdarzyłosię,iżówHugonzapałałmiłością(jeśli
szlachetnymtymmianemmożnanazwaćjegonieszlachetneuczucie)docórki
ziemianina,któregogruntysąsiadowałyzposiadłościamiBaskerville’ów.Alemłoda
dziewczyna,skromnieipobożniewychowana,unikaławielbiciela,znającjegozłą
sławę.
Pewnegorazu,abyłotowdniuświętegoMichała,ówHugonzkilkomatowarzyszami
hulanek,wtargnęlidomajątkusąsiadaiporwalipannępodnieobecnośćjejojcaibraci.
Przywiózłszybrankędozamku,umieścilijąwjednejzgórnychkomnat,asamizasiedli
