Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
narodowegoizatrudnieniasąinwestycje,gdyżoszczędzanie
jestprocesembiernym,ograniczającymjedyniepopytglobal-
ny
30.Jeśliprzedsiębiorcyzwiększająinwestycje,tooszczędności
musząwzrosnąćwtymsamymstopniu,niezależnieodtego
czybędąprzezspołeczeństwoplanowane,czyteżnie.Wzrost
oszczędnościponadwielkośćzaplanowanychprzezprzedsię-
biorcówinwestycjispowodujezmniejszaniesiędochodu
narodowego,którebędzietrwałodotąd,ażdecyzjeoszczę-
dzającychdostosująsiędozamierzeńprzedsiębiorców.
J.M.Keyneswypowiedziałsięwtejkwestiizeswoistąmu
błyskotliwością:,,Zwykłosięmyśleć,iżcałezakumulowane
bogactwoświatabierzesięzofiarnego,aledobrowolnego
powstrzymywaniasięjednostekodprzyjemnościbieżącej
konsumpcji,conazywamyOszczędzaniem.Jednakżepowinno
byćoczywiste,żezwykławstrzemięźliwośćniewystarcza,
abybudowaćmiastalubosuszaćtrzęsawiska.Powściągliwość
jednostekniemusisłużyćakumulacjikapitału,możebowiem
powiększaćbieżącąkonsumpcjęinnychjednostek[...]Tym
costwarzaipowiększaświatowymajątekjestPrzedsiębior-
czość[...]Problempoleganietylkonatym,żeoszczędności
niemogąistniećbezprzedsiębiorczości;skorotylkooszczęd-
nościwyprzedzająprzedsiębiorczość,przeszkadzająrozwojowi
przedsiębiorczości[...]oddziałującniekorzystnienazysk.
JeśliPrzedsiębiorczośćkwitnie,bogactwonarastaniezależnie
odtego,codziejesięzOszczędzaniem;jeżelijednak
Przedsiębiorczośćusypia,bogactwozanika,niezależnieod
tego,cosiędziejezOszczędzaniem’’
31.Możnazatemprzyjąć,
żeprzedsiębiorcy—odgrywającygłównąrolęwgospodarce
30J.M.Keynesprezentujetutajstanowiskodokładnieodwrotnedo
twierdzeńszkołyklasycznej.ZgodniezpoglądamiA.Smitha,,kapitałrośnie
dziękioszczędności,azmniejszagomarnotrawstwoizłagospodarka’’.
A.SmithBadanianadnaturąiprzyczynamibogactwanarodów,t.1,PWN,
Warszawa1954,s.427.
31J.M.KeynesATreatiseonMoney,t.2:TheAppliedTheoryof
Money,Macmillan,London1960,s.148–149.
37
