Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Nexus™,czyliskalowalnyScrum
AuthorizedtranslationfromtheEnglishlanguageedition,entitledNexusFrameworkFor
ScalingScrum,The:ContinuouslyDeliveringanIntegratedProductWithMultipleScrum
Teams,1stEditionbyBittner,Kurt;Kong,Patricia;West,Dave,publishedbyPearson
Education,Inc.,publishingasAddison-WesleyProfessional,ISBN:978-0-13-468266-2
Copyright(c)2018byScrum.org
Allrightsreserved.Nopartofthisbookmaybereproducedortransmittedinanyformorby
anymeans,electronicormechanical,includingphotocopying,recordingorbyanyinforma-
tionstorageretrievalsystem,withoutpermissionfromPearsonEducation,Inc.
PolishlanguageeditionpublishedbyAPNPROMISESACopyright©2018
Autoryzowanyprzekładzwydaniawjęzykuangielskim,zatytułowanegoNexusFramework
ForScalingScrum,The:ContinuouslyDeliveringanIntegratedProductWithMultiple
ScrumTeams,1stEditionbyBittner,Kurt;Kong,Patricia;West,Dave,opublikowanego
przezPearsonEducation,Inc.,publikującegojakoAddison-WesleyProfessional,ISBN:
978-0-13-468266-2
Wszystkieprawazastrzeżone.Żadnaczęśćniniejszejksiążkiniemożebyćpowielanaaniroz-
powszechnianawjakiejkolwiekformieiwjakikolwieksposób(elektroniczny,mechaniczny),
włączniezfotokopiowaniem,nagrywaniemnataśmylubprzyużyciuinnychsystemówbez
pisemnejzgodywydawcy.
APNPROMISESA,ul.Domaniewska44a,02-672Warszawa
tel.+48223551600,fax+48223551699
e-mail:mspress@promise.pl
Książkataprzedstawiapoglądyiopinieautorów.Przykładyfirm,produktów,osóbiwyda-
rzeńopisanewniniejszejksiążcesąfikcyjneinieodnosząsiędożadnychkonkretnychfirm,
produktów,osóbiwydarzeń,chybażezostaniejednoznaczniestwierdzone,żejestinaczej.
Ewentualnepodobieństwodojakiejkolwiekrzeczywistejfirmy,organizacji,produktu,nazwy
domeny,adresupocztyelektronicznej,logo,osoby,miejscalubzdarzeniajestprzypadkowe
iniezamierzone.
Wszelkieznakitowarowewystępującewksiążcesąwłasnościąichodnośnychwłaścicieli
izostałyużytewyłączniewcelachidentyfikacyjnych.
APNPROMISESAdołożyławszelkichstarań,abyzapewnićnajwyższąjakośćtejpublikacji.
Jednakżenikomunieudzielasięrękojmianigwarancji.
APNPROMISESAniejestwżadnymwypadkuodpowiedzialnazajakiekolwiekszkody
będącenastępstwemkorzystaniazinformacjizawartychwniniejszejpublikacji,nawetjeśli
APNPROMISEzostałapowiadomionaomożliwościwystąpieniaszkód.
ISBN:978-83-7541-368-7
Przekład:MariaChaniewska
Redakcja:MarekWłodarz
Korekta:EwaSwędrowska
Składiłamanie:MAWartMarekWłodarz
