Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wprowadzeniedomediacjiwpostępowaniucywilnym
miejscamediacjiwsystemachwymiarusprawiedliwości.Publiczna
debatapodjętawwynikuopublikowaniaZielonejksięgioADRdo-
prowadziładowniosku,żemimonieformalnegocharakterumediacji
iinnychADR,istniejekoniecznośćokreśleniapodstawowychzasad
istandardówwprzepisachunijnych,któreprzyczyniąsięnietylkodo
promocjitychmetod,alerównieżdoharmonizacjipewnychzasadich
dotyczących15.
JednymzowocówdyskusjirozpoczętejwwynikuwydaniaZielonej
księgijestprzyjętywdniu2lipca2004r.EuropejskiKodeksPostę-
powaniaMediatora,określającyzasady,któremediatorzymogądo-
browolnieprzyjąć,naswojąwłasnąodpowiedzialność,iktórymoże
byćstosowanywewszystkichrodzajachpostępowaniamediacyjne-
gowsprawachcywilnychihandlowych.KomisjaEuropejskawdniu
21maja2008r.przyjęładyrektywęParlamentuEuropejskiegoiRady
2008/52/WEwsprawieniektórychaspektówmediacjiwsprawachcy-
wilnychihandlowych.
Celemdyrektywy2008/52/WEjest,zgodniezart.1ust.1,nułatwienie
dostępudoalternatywnychmetodrozwiązywaniasporóworazpromo-
waniepolubownegorozwiązywaniasporówprzezzachęcaniedoko-
rzystaniazmediacjiorazprzezzapewnieniewyważonejrelacjimiędzy
mediacjąapostępowaniemsądowym”.Zakresprzedmiotowydyrekty-
wyobejmujesprawycywilneihandlowe(art.1ust.2),ztymżedy-
rektywaznajdujezastosowaniedosporówtransgranicznych,zdefinio-
wanychwjejart.2.Niemniej,zgodniezpkt8preambuły,wskazuje
dokumentuZielonejksięgizob.E.Gmurzyńska,Mediacjawsprawachcywilnych…,
s.270in.,COM(2002)196,April2002,www.europa.eu.int.com.
15ZainteresowanieUniiEuropejskiejproblematykąmediacjiwposzczególnychkatego-
riachsprawprzejawiasięrównieżwrekomendacjachKomitetuMinistrówRadyEuropy;
wydanorekomendacjem.in.wsprawachrodzinnych:Rec.(98)1oftheCommitteeof
Ministerstomemberstatesonfamilymediation,adoptedonJanuary21,1998;reko-
mendacjędotyczącąmediacjiwsprawachkarnych:Rec.(99)19oftheCommitteeof
Ministertomemberstatesconcerningmediationinpenalmatters,adoptedonSeptem-
ber15,1999;rekomendacjędotyczącąmediacjiwsprawachcywilnych:Rec.(02)10of
theCommitteeofMinisterstomemberstatesonmediationincivilmatters,adopted
onSeptember18,2002.
22
KatarzynaAntolak-Szymanski,OlgaM.Piaskowska