Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ROZDZIAŁ1
Nadrealizm–metafora
rzeczywistościalternatywnej
Nadrealizm.Próbyzdefiniowania
Wgąszczuwspółczesnychdefinicjisłownikowychpojęcienadrealizmucoraz
bardziejtracinawartości,wzbudzacorazmniejszeemocje.Czyjegodefinicje
programowe,artystyczneiliterackie,określonewkolejnychmanifestach,defac-
tonieograniczająkultuwyobraźniautentyczniewyzwolonej,zaistebergsonow-
skiejnieufnościdoselektywnejfunkcjiintelektu,nieindoktrynująpodpretek-
stempermanentnegobuntuprzeciwrzeczywistości?Anisurrealiści,ani
neosurrealiścinieuznająschematówczyszufladkowania,nadowódjednązde-
finicjiklasycznych(bretonowską!)przytaczamzmyśląoodbiorcytradycyjnym:
Surréalisme,n.m.Automatismepsychiquepurparlequelonsepropose
d,expèmer,soitverbalement,soitparécrit,soitdetouteautremanière,lefon-
ctionnementréeldelapensée.Dictéedelapensée,enl,absencedetoutcontrôle
exercéparlaraison,endehorsdetoutepréoccupationesthétiqueoumorale.
ENCYCL.Philos.Lesurréalismereposesurlacroyance∫laréalitésupérieu-
redecertainesformesd,associationsnégligéesjusqu,∫lui,∫latoute-puissancedu
r˘ve,aujeudésinteressédelapensée.Iltend∫ruinerdéfinitivementtousles
autresmécanismespsychiqueset∫sesubstituer∫euxdanslarésolutiondesprin-
cipauxproblèmesdelavie1.
1A.Breton,Manifestesdusurréalisme,Paris1985,s.36.Tłumaczeniepodajęza:Surrealizm.Teoria
ipraktykaliteracka.Antologia,wyb.iprzeł.A.Ważyk,Warszawa1973,s.77:Surrealizm,rz.czystyautomatyzm
psychiczny,którymasłużyćdowyrażeniabądźwsłowie,bądźwpiśmie,bądźinnymsposobem,rzeczywistego
funkcjonowaniamyśli.Dyktowaniemyśliwolneodwszelkiejkontroliumysłu,pozawszelkimiwzględami
estetycznymiczymoralnymi.
