Содержание книги
перейти к управлению читателемперейти к навигацииперейти к деталям бронированияперейти к остановкам
ROZDZIAŁ2
FERRANITXIKI–DZIWNAPARA
Dwudziestegomaja1992roku.
SãoPaulo,Brazylia.Pewienmłodymenedżerkonieczniechciałby
śledzićpoczynanaswojejdrużyny,FCBarcelony,wfinalePucharu
EuropyzSampdorią.Siedzisamwolbrzymimgabinecie,nie
mainternetu.Postanawiaimprowizowaćidzwonidoznajomych,
którzy,jakwie,będąoglądaćmecz.Prosi,abytrzymalisłuchawkę
przytelewizorze,bymógłsłuchaćkomentarza.
„Taksłuchałemwtedytamtegomeczu,wtrybiegłośnomówiącym–
śmiejesięFerranSoriano.–Miałempoczucie,żetowsumie
absurdalne,przynajmniejażdorzutuwolnego[Ronalda]Koemana
[którydałzwycięstwo1:0Barcelonie].Usłyszałemwrzaskkolegów
iodrazuwiedziałem,żeweszło”.
DwudziestoczteroletniwówczasSorianoznalazłhotel,wktórym
mielipokazaćwretransmisjęztegospotkania.„Niemuszępewnie
mówić,żerecepcjonistazareagowałniechętnie,gdypowiedziałem,
żebędępotrzebowałpokojutylkonadwiegodziny,alegdywszystko
muwyjaśniłem,zrozumiał”.
StadionWembley,Londyn,Anglia.Dwudziestosiedmioletni
skrzydłowyTxikiBegiristainwybieganamurawę,bypaśćwobjęcia
przyjaciela,PepaGuardioli.Begiristaintymrazemniewszedł
naboisko,choćstanowiłkluczowyelementDreamTeamuJohana
Cruyffa.BarcelonasięgnęławłaśniepoPucharEuropy,więc
skrzydłowyobejmujewgeścieradościmłodegopomocnika.
Sampdoria–FCBarcelona0:1.Wynik,któryobiegłcałyświat.
Ósmylipca,niedzielnywieczór.TxikiBegiristainprzyjeżdżadoCFA,
przedchwiląwysłałznajomemunastępującąwiadomość:„Tylko
Ferranwpadłbynato,żebyzwoływaćzebraniewświętoSanfermines.
Dlaniegoniemaświętości!”.
Begiristaina,dyrektorads.piłkarskichwManchesterzeCity,można
częstospotkaćwPampeluniepodczasfestiwalugonitwbyków.
Pojawiasiętamwtradycyjnymbiałymstroju,wypijakilkapiwicieszy
sięrazemzinnymi.Takisposóbspędzaniaczasujestkompletnieobcy
FerranowiSoriano,dyrektorowigeneralnemuklubu.
