Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
B.Kuczera-Chachulska(red.),Lirykaromantycznaiinneszkice,Warszawa2010
ISBN978-83-7072-598-3,©byWydawnictwoUniwersytetuKardynałaStefanaWyszyńskiegowWarszawie2010
17
Tradycjabadawczajakoprzedmiotrefleksjihistorykaliteratury...
Obietestrofysąwyrazemtejsamejpasjistylistycznejiobiesąprze-
rysowane,obieocierająsięokarykaturę.Wobuchodziopowiedzenie
inaczejniżwmowieprozy.[...]WSonetachosiągnęłaswójze-
nitideapoezji-obrazu,osiągnęłaswójzenitisto-
czyłasięwsztuczność11.
Winnymmiejscu:
PatosSonetówkrymskichwymagaodczytelnikaprzyjęciapatetycznej
postawyautora.Jeślisięjejnieprzyjmie,jeślisięnienastroinatengórny
ton–patosSonetówmusirazić(jakraziłklasykówwar-
szawskich)12.
NiecopokrętnymerytoryczniewywódPrzybosia–botoprzecież
niepatosembyłzdegustowany„salonwarszawski”,któryestetykę
wzniosłościmiałakuratwypisanąnasztandarach–aktualizujewgrun-
cierzeczytesameresentymenty,któreujawniłysięwklasycystycz-
nejrecepcjiSonetów;toteżnagromadzeniemdeprecjonującychje
określeń(przerysowanie,karykatura,sztuczność)niemaldorównuje
tuowymklasykomwarszawskim,naktórychsięostentacyjniepowo-
łuje.
PatronattenunosisięnawetnadWacławemBorowym,który
wprawdziezaznacza,że„«klasykomwarszawskim»obcebyłopoję-
cieprawdziwejpoezji,któratutriumfowała”13,aleniejestodnichaż
takbardzoodległy,gdy–nawiązującdouwagWiaziemskiegoiPo-
godinaosztucznościniektórychsonetów–konstatuje:
Jestwtymsztukmistrzostwiecoś,coprzypominaswawolnesonety
erotyczne.Podziwiamytęmaestrię,czasemhulaszczośćsłowa,alezchło-
dem,jakwyczynybarokoweXVIIwiekualbowyczynyneobarokistów
naszychczasów.Czasemzresztąiprzygłuszającejakieśzmieszanie
wtychobrazach,np.wpoczątkuCzatyrdahu,gdzieszczytkrymskijest
imasztem,iminaretem,ipadyszachemwciągudwuwierszy[...].Albo
„truna”wMogiłachharemu,którasięstaje„konchąwieczności”,nb.
wbardzodziwnejfunkcjiporywaniapereł.Zresztąi„lampaAkermanu”
11J.Przyboś,CzytającMickiewicza,Warszawa1965,s.37-38.
12Ibidem,s.187.Podkr.moje–D.S.
13W.Borowy,OpoezjiMickiewicza,Lublin1958,t.1,s.230.
