Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Imięgodzinynocy,któraprowadzitegowielkiegoboga
przeztoPole,jestSEM–HER–AB–UAA–S.
GODZINASZÓSTA
Majestattegowielkiegobogazajmujemiejscewstrumieniu
NEBT–MU–DUATIU(tj.PanwódbogówDuat)iprzekazuje
onsłowadobogów,którzytamsąinakazujeimpanowaćnad
ichboskimiofiaramiwtymMieście.PrzemierzaontoPole
wswejBarceiswymisłowamioddzielamajątkiprzeznaczone
do[wytwarzania]ofiarwtymMieścieidajeimwodę,dlaich
jezior,podróżującprzezDuatkażdegodnia.
NazwabramytegoMiastatoSEPT–METU.
TajemnedrogiAmentetisposób,wjakitenwielkibóg
przepływawswejbarce,wiosłującpowodzie,abyrealizować
plany(lubsprawy)bogówDuat,gromadzeniesię[ich]razem
wedleichimion,przejawyichkształtów(lubform)i[ich]ta-
jemnegodziny,sątorzeczy,którychtajemnareprezentacja
wDuatniejestznanamężczyznomanikobietom.
Ktokolwieksporządzi[kopię]tegoobrazuwpiśmie,zgodną
zjegoprzedstawieniem,któreznajdujesiępośródukrytych
rzeczyDuatnapołudnieodUkrytegoPałacuiktokolwiekje
pozna,stanąłbynamiejscutego,któryotrzymujeobfiteofiary
wDuatimiałbyswójudziałwofiarachbogówpodążającychza
Ozyrysem,aRodzicejego(lubkrewni)będąskładaćmuofiary
naziemi.
Majestattegowielkiegobogaprzekazujesłowaiskładabo-
skieofiary[bogom]Duatiwidzągooni;widzągoimająwła-
dzęnadswymiPolamiorazdaramiimprzekazanymiidokonu-
jąswychprzemiandziękisłowom,którewypowiedziałdonich
tenwielkibóg.
NazwategoPola,którejestdrogąBarkiRa,toMET-
CHET–NEBT–DUATIU.
11
