Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
wsobiewłaśniewoparciunadoświadczeniach
zsystememcarskim,apotemuzupełniłopóźniejsze
polsko-sowieckiekonflikty,następniezaśoperowałnim
takżepodczaspobytuwStanachZjednoczonych.
Strukturaetnicznaregionu,wktórymurodziłsię
Lemkin,byłaróżnorodna.Historykpowie:ogromnie
ciekawa.WgubernigrodzieńskiejpodkoniecXIXwieku
dominowaliprawosławni,wogromnejczęścibyli
toetniczniBiałorusini,którzyprzeważnienieokreślalisię
wkategoriachnarodowychiniemieliukształtowanej
białoruskiejidentyfikacjinarodowej.Oboknichliczną
społecznośćstanowiliŻydziiPolacy(katolicy).Zachodnia
częśćgubernigrodzieńskiejtworzyłaspornyobszar
narodowościowy,naktórymzopóźnieniemzaczął
formowaćsięruchpolski.Niedziwidlatego,żeLemkin
oddzieciństwaporuszałsiępomiędzykilkomajęzykami:
jidysz,hebrajskim,rosyjskimipolskim,najpewniejmówił
takżewmiejscowejgwarzebiałoruskiej.Niewiemy,który
językbyłjegopierwszym.
Whistoriękształtowaniaprawamiędzynarodowego
wpisanebiografiedwóchwybitnychprawników,obu
zewschodnichziembyłejRzeczypospolitej,obuzrodzin
żydowskichRafałaLemkinaiHerschaLauterpachta.
Pamiętajmyjednak,żepochodzilionizdwóchregionów
zamieszkiwanychprzezludnośćzróżnicowaną
narodowościowo,językowoireligijnie,leczbardzo
odmiennychodsiebie.Lemkinurodziłsięnaziemiach
należącychdoRosji,zdominowanychprzezludność
etniczniebiałoruską,alezsilnąkulturąpolskąorazliczną
społecznościążydowską.Lauterpachtnatomiast
wnależącejdoAustro-WęgierŻółkwiniedalekoLwowa,
wktórejludnośćpolska,ukraińskaiżydowskabyłymniej
więcejtaksamoliczne,aantagonizmynarodowościowe
znaczniesilniejsze.
OkoliceWołkowyskabyłyregionembiednym,
zdominowanymprzezludnośćwiejską,żyjącą(wokresie
młodościLemkina)wwarunkachprzypominających
tezXIXwieku.Ukazujenamtoopiszpołożonej25km
odWołkowyskawsiKukiełki.Dotyczyonzapewneczasów