Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
3.INŻYNIERIABIOMEDYCZNA
pu—jakoniezwykleobszernadziedzinawiedzyoferujewielemoż-
liwościbadańdlaterminologów.Należyrównocześniezaznaczyć,
żeterminologiabiomedyczna,mimopodobnejnazwy,niepowinna
byćutożsamianazterminologiąmedyczną,dośćdobrzezbadaną.
To,cojąwyróżnia,tospecyfikajejpowstawania.Inżynieriabio-
medycznato,popierwsze,bardzoprężnierozwijającasiędziedzina
wiedzy,która—comożnastwierdzićbezzbytniejprzesady—po-
wstajeflnanaszychoczach”,awrazzniąpowstająnoweterminy.
Podrugie,jesttointerdyscyplinarnadziedzinawiedzy,jejterminy
tworzonesąprzezróżnychspecjalistów,nastykuróżnychdyscyplin
(ointerdyscyplinarnymcharakterzeniektórychdziedzinnaukiijego
wpływienasferęjęzykowąpiszęszerzejwpunkcie4).Wymienio-
necechyinżynieriibiomedycznejsprawiają,żebadanieterminolo-
giibiomedycznejmożeposzerzyćwiedzęnatematmechanizmów
kształtowaniasięterminówicałychsystemówterminologicznych.
15
3.Inżynieriabiomedyczna
3.1.Zakresbadańinżynieriibiomedycznej
Inżynieriabiomedycznatostosunkowonowaibardzoprężnie
rozwijającasiędziedzinawiedzy.Jejoryginalnanazwa,Biomedical
Engineering,zostałazaproponowanawroku1954przezbrytyjskie-
gonaukowca,profesoraHeinzaWolffa8.Uważasię,żetoonjako
pierwszyużyłterminuBioengineering,by,popierwsze,podkreślić
olbrzymipostęp,jakidokonałsięwczasiedrugiejwojnyświato-
wejwnaukachtechnicznych,apodrugie,wskazaćmożliwośćwy-
korzystaniategopostępuwnaukachbiologicznych.Jegozałożenie
okazałosiębardzotrafne.Dziśinżynieriabiomedycznajestobok
inżynieriigenetycznejnajważniejsządziedzinąwiedzydecydującą
opostępiewspółczesnejmedycyny.
Trudnostworzyćklarownypodziałinżynieriibiomedycznejna
poszczególnedyscypliny,atogłówniedlatego,żejesttodzie-
dzinanietylkointerdyscyplinarna,alerównieżintradyscyplinar-
na,cooznaczam.in.,żezakresybadańprowadzonychprzez
poszczególnedyscyplinysiępokrywają.Przyjmuję9,żewra-
machinżynieriibiomedycznejmożnaobecniewyróżnićnastę-
pującedyscypliny(wkolejnościalfabetycznej):biomateriały,bio-
8Cyt.za:http://www.heinzwolff.co.uk/[dostęp:1marca2013].
9Wyróżniającwymienionedyscypliny,oparłamsięnaseriiPolskiejAkademii
NaukBiocybernetykaiInżynieriaBiomedyczna2000podredakcjąMaciejaNałęcza.
Wseriitejukazałosiędziewięćtomów—każdypoświęconyodrębnejdyscyplinie.