Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ListyJerzegoGrotowskiegozZSRR
mieście,alecałyczassiedzęwstarym,zamieszkałymprzezTadżyków,
tj.IrańczykówWschodnich.Nagłowachmajązawojeróżnobarwne
ib[ardzo]pięknieudrapowane.Architekturab[ardzo]bogataidla
naszegookaniezwykła,typuirańsko-arabskiego.Byłemwmeczecie
nanabożeństwie(modlitwach)odpierwszegodoostatniegokrzyku
muezina40.Oczywista,musiałemzdjąćobuwieiubraćczapkę,apotem
staćtwarządoMekki,jakprawowierni.Byłemwgrobowcu-mauzoleum
Tamerlana(Timura)41,władcyolbrzymiegopaństwaturecko-iracko-
-irańsko-tadżyckiego,zestolicąwSamarkandzie.Kazałpochowaćsię
ustópswojegomądregonauczyciela.Gusiu,musimywybraćstopydo
swojegogrobowca.
Odwiedziłemstaremeczety,muzułmańskieszkołyduchowne,
pałaceimauzolea.Niektóremajądotysiącalat.Wszędziefantastycz-
nyogrom,bogactwoarabesek,ornamentów,mozaik-ianijednej
tematycznej,figuralnejkompozycji(islamzabrania),samaczysta
abstrakcja,takiabstrakcjonizmplastycznysprzedseteklat.Piękne,
piękne,piękne.Dziśpopołudniuchodziłempostarymmuzułmańskim
cmentarzu,ruina,pustka.Azarazobokwielkiarchitektonicznykompleks
flżywegoszacha”.Zespółmeczetów,wktórychwedługlegendypo-
chowanyjestświętybratMahometa42-wiecznieżywyikrążący
pośródkopuł,bramigrobowców.Pośrodkumauzoleumczekana
niegopokójpełendywanówiwygód,gdzieodpoczywa.Niespotka-
łemgo.
Ju.
Tadżycyb[ardzo]gościnniiserdeczni.PowiedzBuczackiemu43,
żedopytywalisięopolskichTatarów.
10.DoIrenyJun
[Aralsk],25V[19]5644
WdrodzezTaszkentudowybrzeży
AralskiegoMorza[JezioraAralskiego].
WczorajupodnóżagórTien-szan
48
Wczorajprzekroczyłemgranicęczasu.KiedywKrakowiejestgo-
dzina12-sta,tutajgodzina17-sta(przedtem16-sta).Dziśranoprze-
ciąłemrzekęSyr-daria.Drugą(obokAmu-darii)rzekęztych,jakie