Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
M.Kallas,M.Krzymkowski,HistoriaustrojuiprawawPolsce1772/1795-1918.Wybórźródeł,Warszawa2006
ISBN978-83-01-14798-3,©byWNPWN2006
zostaiąpozawarciutraktatówmiędzyRzecząpospolitąPolską,yNayiaśnieyszemi
CesarzowąKrolowąWęgierskąyCzeską,yImperatorowącałeyRossyi,yKrolemImcią
Pruskim,apodobnieNayiaśnieyszyKrolyRzeczpospolitaPolskagwarantuią
NayiaśnieyszeyCesarzowyKrolowyApostolskieyyJeyNastępcom,ninieyszepossessye,
wteyobszernościystanie,wktorymsiępozawarciutychżetraktatówznayduią.
ArtykułVII
NayiaśnieyszaCesarzowaIeymośćKrolowaApostolskaoświadczywszychęćswoią
przykładaniasięprzyiacielskiemisposobamidoprzywróceniaspokoynościydobrych
rządówwPolszcze,natrwałymyniewzruszonymfundamenciegwarantowaćbędzie
wszystkie,ytakiekonstytucyewzględemformyrządów,któreustanowionebędą
wdostateczneyzgodziezMinistramitrzechkontraktuiącychDworównaSeymie
aktualnieagituiącymsięwWarszawie,podZwiązkiemKonfederacyi,ydlategobędzie
uczynionyaktosobny,zawieraiącyrzeczonekonstytucye,ktorymabyćpodpisany
przezMinistrowyKommissarzowpełnomocnych,iakoczęśćtraktowaniatego
składający,ybędziemiałtężsamąmocywalor,iakobybyłtamwpisanysłowo
wsłowo.[...]
ArtykułX
ObieNayiaśn[iejsze]Stronykontraktuiąceoświadczaią,iżwprzypadku,żewza-
iemniKommissarze,ktorzynieodwłoczniewyznaczenibędą,niebędąmoglizgodzić
sięwtłomaczeniuartykułuIItegotraktatu,stosowaćsiębędziepotrzebado
pośrzednictwadwóchinnychDworówkontraktuiących,atymczasemdzieło
rozgraniczeniazatrzymasię,agdybywprzyszłymczasieprzypadłyiakiesporymiędzy
dwomaPaństwami,alboichpoddanemiwzględemgranic,wyznacząsięKommissarze
zobuStron,ktorzybędąsięstaraćugodzićtezatargipoprzyiacielsku.
ArtykułXI
Wokolicznościachzamieszania,ktoremiKrolestwoPolskiezakłoconebyło,ywoyny
międzyPaństwemRossyiskimyPortąOttomańską,wszczętey,taogłosiwszymanifest,
ktorymzadaieNayiaśnieyszeyRzeplteyPolskieyzgwałcenietraktatuKarłowickiego,
aztądpochodząwątpliwościyniespokoynościtakoaktualnymbyciutegotraktatu,iak
odalszympostępowaniuPorty,względemRzeczypospolitey,NayiaśnieyszaCesarzowa
IeymośćKrolowaWęgierskayCzeskaobiecuiesięwdaćwrazzNayiaśnieyszą
ImperatorowąIeymciącałeyRossyi,yNayiaśnieyszymKrolemImciąPruskim,do
odwroceniaPortyodwszelkichnieprzyiaznychzamysłówprzeciwkoNayiaśnieyszey
Rzeczypospoliteyzprzyczynytegozarzutu,yotrzymaćprzezIchwkładaniesię,aby
PortaOttomańskapostępowałapodługprzepisówwspomnionegotraktatuKarłowic-
kiego,iakozawszetrwaiącegoynigdynienadwerężonego.
41