Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
PRZEDMOWA
Wlatach2000-2012znakomiteWydawnictwoBELStudiowWarszawieopublikowałomój
10-tomowySłownikbibliograficznyjęzykapolskiego(znanywliteraturzeprzedmiotupodskrótem
SBJP).Jegozawartośćbyłaregularnierozbudowywana,ukazywałysiękolejnewydania,podnowymi
tytułami;szczegółowąhistoriętychwydańmożnaprześledzićwdostępnyminternetowokatalogu
BibliotekiNarodowejwWarszawie(www.bn.org.pl)podmoimnazwiskiem.
Publikacjaniniejszaróżnisięodwszystkichpoprzednichpodwzględemilościowym,jakteż
podwzględemjakościowym.Danychbibliograficzno-cytatograficznychjestwięcej,wporównaniu
zSBJPconajmniejo100%.Niedostatekśrodkówfinansowychitzw.mocyprzerobowychunie-
możliwiłjednakcałkowitąsystematyzacjętychdanych−porządekalfabetycznywposzczególnych
tomachobejmujetylkoichczęść;zapiskiniewłączonedopodstawowegoblokuartykułówhasłowych,
alfabetycznierozproszone,znajdująsięzanim(bądźniekiedytakżeprzednim),cosprawia,żeich
przeglądaniejestznacznieutrudnioneimożezrażaćodbiorców.Niemniejwydajesię,żeteprzykre
trudnościtechniczne,wynikającezbrakuwe-brudnopisieHipersłownikajęzykapolskiego(dalej:
HJP)właśniejednolitego1ciągualfabetycznego,wartopokonywać,ponieważdostarczaoninformacji
imetainformacjiwzdecydowanejwiększościnowejnaobszarzepolonistyki,zwłaszczalingwi-
stycznej,atakżejęzykoznawstwaogólnegoidyscyplinpokrewnych(literaturoznawstwa,
kulturologii,historiiitp.).
StrukturatekstuHJPobciążonajestpewnyminiekonsekwencjamiwstosowaniurozwiązań
graficznych,symboli,skrótów,niemniejrównieżteniedoróbkiwjegostandaryzacjiniepowinny
zniechęcaćdokorzystaniazproponowanejreprodukcjimojegodrugiegodziesięciotomowca2.
BrudnopisowystatusformyHJP(czylijejzakładanatymczasowość,płynność−oilejegoautorwróci
kiedyśdopracynadnim)jestwidocznyzwłaszczawtomie1.M.in.średnik(;),symbol
niejednoznaczny,wwieluwypadkachniezostałzastąpionyjednofunkcyjnymsymbolem(•),
wyrazistymseparatoremgraficznym,używanymwciągachadresówbibliograficznych;por.np.
artykułantydreyfusista,bezprizornik,butiwieleinnych.Stosowaneszerokowyróżnieniabarwne
−bardzowygodne,informatywne,wtokupracynadtworzeniemtekstudefinitywnegoHJP
−oczywiścierównieżpowinnyzostaćwprzyszłościusunięte.Znakzapytania(?)otwierającyakapit
zcytatemdokumentacyjnymzaczerpniętymztekstuźródłowego(literackiego,publicystycznego,
naukowegoitp.)musibyćzastąpioneprzezsymbol3.Itp.,itd.
Jakdotychczasniemamchybanaśladowców,niesąmiznanewpolskiejiobcejbibliologii
tejskalizbiorydanychocharakterzebibliografiiprzywyrazowych(przywyrażeniowych).Zachęcam
innychlingwobibliologówdotworzeniaanalogicznychzbiorówkonkurencyjnych−powitamje
zradością.
1Odpierwszejdoostatniejstronykażdegotomu.
2AbyograniczyćliczbętomówHJPwtejedycji,nieczynićjejwydaniem20-tomowym,zrezygnowałemzreprodukcji
tzw.fotoaneksów(we-brudnopisietowarzysząonekażdemutomowizasadniczemu,niewłączającemufotocytatów;część
ztychfotocytatówdostępnajest,lubbędziewprzyszłości,nastronieinternetowejwww.nfjp.pl,prezentującejzasoby
NarodowegoFotokorpusuJęzykaPolskiego).
3Tenakuratmankamente-brudnopisuHJPpowstałwpewnymmomenciepracynadHJPniezwinyautora,leczedytora
Word,używanegodoskładaniatekstuHJP.
