Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
twieboiskaklubuKispest,przychodziło„wieluchłopcówzcałejokolicy.
Rozgrywanogorącemeczeistądwłaśniewyszłowieluznakomitychpiłka-
rzy.Wystarczywspomniećjednegoznich,najbardziejpopularnegowśród
naschłopców–FerencaPuskása”10.Wielkapasjadopiłkinożnejdotyczyła
równieżjegoprzyjacielaJózsefaBozsika.Wartozauważyć,żewtymczasie
dlawieluwęgierskichchłopcówsportbyłjedynąformąrozrywki.
Öcsi(młodszybrat),jakgozuwaginamaływzrostnazywano,jużwwie-
kudziesięciulatbyłjednymznajlepszychpodwórkowychpiłkarzy.„Jego
dryblingiiopanowaniepiłkiwywoływałyzachwytdorosłych,którzyczasami
zatrzymywalisięnaskrajuboiska”11.Nicdziwnego,żewcześnieteżPuskás
iBozsikzostaliodkryciprzezłowcęmłodychtalentówNándoraSz
ű
csa.
StarszyopółtorarokuBozsik,zwanypopularnie„Cucu”,otrzymałpropo-
zycjęgrywzespolejuniorów.Ponieważwymaganybyłwiekconajmniej12
lat,naprośbySz
ű
csaprzyjętoFerencadomłodzikówKispestwarunkowo.
PoczątkowowystępowałpodpseudonimemMiklósKovács.Kispestniebył
klubemtakznanymjaknp.Ferencváros,alemiałswójspecyficznyklimat,
czułosięwnimjakbyrodzinnąatmosferę.Kispestbyłpopularnyprzede
wszystkimwśródmieszkańcówmającegoidentycznąnazwęmiasteczka.
Nameczedrużynypiłkarskiejprzychodziłomaksymalnie3tys.widzów12.
OjciecFerencabyłwlatachdwudziestychpiłkarzemdrużynyKispest.Po
zakończeniukarieryzawodniczejnierozstałsięjednakzpiłkąnożną,ale
zostałtreneremKispestu.Toonwłaśnieuczyłsynapiłkarskiegorzemiosła.
Wcześniezmarłyojciecmiałpodobnopoczątkowopowątpiewaćwto,że
jegosynmaszansęzrobieniepiłkarskiejkariery13.Ilewtymprawdy,aile
próbyubarwieniabiografiiÖcsiego,niesposóbdzisiajdociec.
WybitnieutalentowanyipracowityPuskásczyniłszybkiepostępy.Już
wwieku16latwszedłdoskładupierwszejdrużynyKispestizagrałwspo-
tkaniuzdrużynąNagyvárad.„Dostałnajmniejszykostium,aleitakpre-
zentowałsięwnimjakwkoszulinocnej.Niewyróżniałsięwarunkamifi-
zycznymi.Byłniski,podobniejakinnypóźniejszypiłkarskigeniusz–Diego
Maradona,któryprzypominałniecoposturąPuskása.Öcsiwpoczątkach
swojejkarieryszybkodostawałzadyszkii,jaksięniejednokrotnietwierdzi,
zupełnienieumiałkopaćpiłkiprawąnogą.Jestwtymsporoprzesady,gdyż
Puskáswiększośćbramekzdobywałlewąnogą,alestrzelałipięknegole
prawąnogą.Tymniemniejsamżartobliwieswojąlewonożnośćujmował
wnastępującysposób0„Lewąnogępotrzebujędogry,prawądostania”14.
Innymrazemnapytanie0„dlaczegoniekopieprawą?”–odpowiadałobra-
11