Fach- und Gemeinsprache in deren Wechselbeziehungen und diffusem Spannungsfeld

Agnieszka Stawikowska-Marcinkowska

Отримати доступ

ISBN/ISSN:

978-83-8220-271-7

DOI:

Видавництво:

Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Рік видання:

2020

Кількість сторінок:

278

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Bibliografia:

Stawikowska-Marcinkowska, Agnieszka. Fach- und Gemeinsprache in deren Wechselbeziehungen und diffusem Spannungsfeld. Red. . Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020, 278 s. ISBN 978-83-8220-271-7

Bibliografia refWorks:

RT Book, Whole

SR Electronic(1)

A1 Stawikowska-Marcinkowska, A.

T1 Fach- und Gemeinsprache in deren Wechselbeziehungen und diffusem Spannungsfeld

PB Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

PP Łódź

YR 2020

SN 978-83-8220-271-7

Bibliografia BibTex:

@Book{ 244282, author = "Stawikowska-Marcinkowska, Agnieszka", editor = "", title = "Fach- und Gemeinsprache in deren Wechselbeziehungen und diffusem Spannungsfeld", publisher = "Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego", year = "2020", address = "Łódź", isbn = "978-83-8220-271-7" }

Bibliografia endNote:

TY - BOOK

AU - Stawikowska-Marcinkowska, Agnieszka

ED -

TI - Fach- und Gemeinsprache in deren Wechselbeziehungen und diffusem Spannungsfeld

PB - Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

CY - Łódź

PY - 2020

SN - 978-83-8220-271-7

ER -

Бібліографічний опис Інтернет-ресурсів (standard APA):

Stawikowska-Marcinkowska, Agnieszka. Fach- und Gemeinsprache in deren Wechselbeziehungen und diffusem Spannungsfeld [baza danych online] Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020 [доступ: 20 05 2024]. Доступ в Ibuk Libra: https://libra.ibuk.pl/reader/fach--und-gemeinsprache-in-deren-wechselbeziehungen-und-diffusem-agnieszka-stawikowska-244282.

Die Adressaten der vorgelegten Arbeit sind sowohl Linguisten als auch Juristen – aber zweifellos mit einem Hinweis auf die ersten. Sie – insbesondere diejenigen, die sich mit Lexikologie und Lexikographie befassen – sind zunächst...

більше

ISBN/ISSN:

978-83-8220-271-7

DOI:

Видавництво:

Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Рік видання:

2020

Кількість сторінок:

278

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Einleitendes Wort9
Ziel der Arbeit11
Kapitel I15
1. Fachwortschatz des deutschen Rechts17
1.1. Einleitung17
1.2. Zur allgemeinen Charakteristik der Fachsprache18
1.3. Fachsprache und Gemeinsprache21
1.4. Der heutige Forschungsstand der Rechtssprache25
1.4.1. Sprache des Rechts28
1.4.2. Rechtssprache und Gemeinsprache32
Kapitel II37
2. Semantische Aspekte der Rechtssprachenforschung39
2.1. Einführung39
2.2. Juristische Semantik39
2.2.1. Terminologisierung40
2.2.1.1. Terminologie43
2.2.2. Der rechtliche Terminus46
2.3. Bedeutungswandel48
2.3.1. Bedeutungserweiterung51
2.3.2. Bedeutungsverengung51
2.3.3. Bedeutungsübertragung und -verschiebung53
2.3.4. Mehrdeutigkeit55
2.3.5. Synonymie57
InhaltsverzeichnisKapitel III63
3. Begriff der Kollokation65
3.1. Definition65
3.2. Beschreibung von Kollokationen68
3.3. Phraseologische Merkmale der Kollokationen70
3.4. Fachsprachliche Kollokationen72
Kapitel IV75
4. Analytischer Teil77
4.1. Einführung77
4.2. Ergebnisse78
4.3. Rechtssprache in den allgemeinsprachlichen Wörterbüchern180
4.4. Resümee266
Bibliographie269
Wörterbücher277