Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
DariaKatarzynaGęsicka
pośrednikówwobliczutrudnegowyboru,któregonieułatwiazastrzeżenie,żeroz-
wiązaniatechnologicznestosowanewcelurozpoznawaniatreścipowinnybyćpropor-
cjonalneiodpowiednie.Tym,cozpunktuwidzeniauprawnieniadokomunikowania
utworupublicznościbudzizainteresowaniewtreścianalizowanegoprzepisu,jestwyra-
żenienzapewniająpublicznydostęp”.Pojęcietoniebyłodotychczasstosowane,stądjego
zakressemantycznymożebyćniejasny40.Podobniewmotywie38projektuprojekto-
dawcawyjaśnia,żezakresempodmiotowymprzepisuart.13objęcizostanąndostawcy
usługspołeczeństwainformacyjnegoprzechowują[cy]iudostępniają[cy]społeczeństwu
utworychronioneprawemautorskimlubinneprzedmiotyobjęteochronązamiesz-
czaneprzezswoichużytkowników”.Zasadniczomożepojawićsięwtymmiejscu
pytanie,czyprojektodawcamanamyśliczynnościudostępnianiautworupubliczności
wrozumieniuart.3ust.1dyrektywy2001/29/WE,skorowprowadziłnowepojęcie,
aniezdecydowałsięnajegozdefiniowanie.Dyrektywazakazuwykładnisynonimicz-
nejnakazujeprzecieżnadawanieróżnympojęciomróżnegoznaczenia.Motyw38zd.2
rojektuzawierawtymwzględziejeszczejednąwskazówkę.Projektodawcawewska-
zanymmotywiezdajesięopowiadaćzaścisłymrozumieniempojęciahostingodawcy
nagruncieart.14dyrektywy2000/31/WE41.Wmotywietymprzeczytaćmożna,że
kwalifikacjaprawnapośrednikajakohostingodawcywymagaustalenia,czyświadczy
onusługępolegającąnaoptymalizacjisposobuprezentacjiutworówbądźinnychchro-
nionychprzedmiotówlubjepromuje.Odpowiedźtwierdzącanatakzadanepytanie,
zgodniezprojektem,uniemożliwiałabypośrednikowiskorzystaniezwyłączeniaodpo-
wiedzialności,ponieważjegozachowanieniemieściłobysięwpojęciuusługihostingu.
Zważywszyzakrespodmiotowyprojektowanegoart.13,nasuwasięwniosek,żewyżej
wskazaneczynnościmogązostaćuznanezazapewnianiepublicznegodostępudochro-
nionychtreści.Niemniejpożądanebyłobydoprecyzowanietreścianalizowanegoprze-
pisuwtejmierze42.
40Ch.Aneglopoulos,EUCopyright.
41Dyrektywa2000/31/WEParlamentuEuropejskiegoiRadyz8.06.2000r.wsprawieniektó-
rychaspektówprawnychusługspołeczeństwainformacyjnego,wszczególnościhandluelektronicz-
negowramachrynkuwewnętrznego(dyrektywaohandluelektronicznym)(Dz.Urz.WEL178,
s.1).
42Namarginesierozważańkoniecznejestwskazanie,żetreśćcałegoart.13projektuanali-
zowanawrazzmotywem38tegożprojektubudziogromnekontrowersjeiwątpliwościorazzdaje
siędezawuowaćdotychczasoweorzecznictwoTrybunałuSprawiedliwościorazzakreszastosowania
art.14dyrektywy2000/31/WE,wprowadzającniebezpieczneskrótymyślowe.Jednymztakich
skrótówjeststwierdzenie,żesamaczynnośćpolegającanapromowaniutreścipochodzących
odużytkowników(np.ichwyświetlaniewsekcjindoobejrzenia”lubnproponowanefilmy”lub
npodobne”)jestwystarczającadlauznania,iżpodmiottenniemożekorzystaćzwyłączeniaodpo-
wiedzialnościwramachinstytucjinbezpiecznejprzystani”(safeharbour).Podobniesprawamasię
wodniesieniudoulepszaniasposobuprezentacjitreścipochodzącychodużytkowników.Założenie
takieprowadzidowniosku,żewrozumowaniuKomisjiEuropejskiejzapodziałsięgdzieśwymóg
posiadaniawiarygodnejwiedzyokonkretnymnaruszeniu.
148
