Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowa
Mijaprawiepółwiekuodpojawieniasięostatniej
popularnonaukowejksiążkidotyczącejrelacjiElżbietyTudoriRoberta
Dudleya.Napisanietegotypupracywydajesięprawieniemożliwe.
Istnieje,rzeczjasna,mnóstwowersjitejhistorii:dwa
wysokobudżetoweserialetelewizyjnepoświęconenajczęściej
filmowanejangielskiejmonarchini,bestsellerowapowieśćPhilippy
GregoryosamymzwiązkuElżbietyiRoberta,wspaniałateatralna
sztukaSchilleraMariaStuartzRobertemschwytanymwpotrzask
międzykrólowąsercakrólowąumysłóworazwcześniejszyfilm
fabularny,zatytułowanypoprostuElżbieta,któregomotywyodbijają
sięechemwsequeluZłotyWiek.Niewspomnęjużowielunowych,
popularnychczyteżnaukowych,biografiachElżbiety,atakże
olicznychpracachnatematRobertaDudleya;apomijamteżstarsze
pozycje,zczasówpamiętnejkreacjiGlendyJacksonwElżbiecieR
orazniezliczoneopowieściMargaretIrwinczyJeanPlaidy.
Namojeszczęścieapetytrośniewmiaręjedzenia.Wydajesię
jednak,żenowa,faktograficznawersjahistoriiElżbietyiLeicestera
możesięokazaćmniejsmakowitaniżwartkakolorowafantazja.
Istniejebowiemwielenieścisłościwynikającychzplastyczności
materiałuźródłowego(wątpliwepogłoski,listyambasadorów,które
czytamywyłączniewtłumaczeniach).Jednakimbardziejatrakcyjne
iprzekonującesąnowefikcyjnewersje,tymwiększapojawiasięchęć
dotarciadoprawdziwejhistorii.Podobniejakkolejnepokolenia
