Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
24
DziennikNB31:32.1854
NB31:32
Prawdziwechrześcijaństwo–możliwośćzgorszenia
Potympoznajesięprawdziwechrześcijaństwo,costalemocnoakcentowałem,
żeonowkażdymmomencieukazujemożliwośćzgorszenia.
Pierwotniebyłotak:judaizmjestoptymizmem-iterazprzychodzichrześcijań-
stwo.którejestpesymizmem
63
,ipodajesięjakowypełnienieobietnicioczekiwań
Żydów,zatemBógmabyćtensam,podczasgdyzmianysąnajwiększymimożliwymi
zmianami.Tumożliwośćzgorszeniajesttakzintensyfikowana(oplagt),jaktotylko
możliwe.
Tosamowświeciechrześcijańskimosiągasięzpomocąwychowaniawchrze-
ścijaństwie
64
.Chrześcijaństwo,wktórymdzieckojestwychowywane,iktóresobie
przyswaja,jest[tym,że]judaizmjestoptymizmem-aterazchodzioto,abyono
jakodorosłychciałostawaćsięchrześcijaninem;jakawtedyjestzmiana:odoptymi-
zmudopesymizmu,imożliwośćzgorszeniajestrównieintensywnajakwjudaizmie,
ponieważdzieckonauczono,żetojestchrześcijaństwo,idzieckownimwyrosło,
łączniezwyobrażeniem,żetąoptymistycznąrzecząbyłochrześcijaństwo,podczas
gdystosunekjest[następujący]:abysięwłaśnieprawdziwienapiąćwkierunkupesy-
mizmu,należymiećoptymizmnapierwszymplanie,kutemu,codialektyczne,dzięki
któremujest[on]określony.
Alejednocześniewidać,jakim,zchrześcijańskiegopunktuwidzenia,jesttonon-
sensemioszustwem,wrazztąpaplaninąwświeciechrześcijańskim,żejakodorośli
tęsknimyzatym,bybyćtakimichrześcijanami,jakimibyliśmyjakodzieci,żeprzy-
znajemy(typleciugo,lubtyszelmo!),iżjakodorośliniejesteśmytakimichrześcija-
nami,jakimibyliśmyjakodzieci.
XI1A360
63
Por.takżeNB30:12(SKS25).TenpesymizmchrześcijaństwamasięwyrażaćwedleKierke-
gaardakoniecznościąduchowegocierpienia.
64Zamierzonagrasłów:Christenhed-światchrześcijański,ale:Christendom-chrześcijaństwo.
