Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
30
DyskursyoMacedonii.Język,literatura,kultura
-lubwotoczeniunazwinnychplemionjakoelementkolekcji:
3)HаБалканотсеискристалиризалеплеменскитегрупинаTракиjците,
Илирите,Елините,Дарданците,Епирците,Македонцитеидр.Македонците
живелевонивнотососедство(S.9).[NaBałkanachwykrystalizowałysięplemiona
Traków,Ilirów,Elinitów,Dardanów,Epirów,Macedończykówiin.Macedończycyżyli
wichsąsiedztwie.];
4)ДоминантнистаналегледиштадекаМакедонцитенопотеклоиjазик
билесличнисосеверогрчкитеплемиiаидекабиленаполносамостоеннарод,
сроденсотракискиотилиилирскиотетнос(S.35).[Zaczęłydominowaćpoglądy,
żeMacedończycyzpochodzeniaijęzykabylipodobnidoplemionzpółnocyGrecji,że
jakowpełnisamodzielnynaródmielietnoswspólnyztrackimiilirskim.].
Wdalszychpartiachtekstuiwcałościpierwszegotomunaoznaczeniesta-
rożytnychMacedończykówużywasięsłowanMacedończycy”bezdodatkowych
określeńikolekcji.Przedstawionywpracypt.Историјанамакедонскиот
народ[Historianarodumacedońskiego]obrazstarożytnychMacedończyków
iMacedonekjestwmiarępełny,choćzapewneniecolegendarny:
Македонцитесеразликувалеодсоседите-Елини,Tракиjци,Илириидруги
народиипосвоитеобичаи.Македонскитежени,соопштуваХеродот,заразлика
одЕлинкитебилеоневозможенидаучествуваатнабанкетитекоигиорганиз-
зиралемажите.ВотоjпогледМакедонкитесеразликувалеиодИлиркитекои
ималеобичаjдасегоштеваатипиjатзаедносомажитесокоипотоасесобира-
левокуkите.Освентоа,илирскитежениприjадеiеседеле,заразликаодмаке-
донскитекоитоагоправелележеjkи.(ś)ИстотакакаjМакедонцитепостоел
обичаjданесебаiаатсотоплавода.(ś)ОднаjстаривремиiаМакедонцитесе
разликувалеодЕлинитеипосвоитекарактеристичнивоениидругиигри.Сето
тоаимдавалобелегнахрабаривоинственнарод.Каjнивпостоелобичаj:секоj
воинкоjнеубилнеприjателданосиеденвидоглавник.(ś)Македонец-ловец
коjнеубилдивзвербезупотребанамрежаjагубилпривилегиjатадасегоштева
содругиловциволежечкаположба.(ś)TоабилопричинавоМакедониjаши-
рокодасеразпространикултотнаАртемидаś17
[Macedończycyodróżnialisięodswoichsąsiadów-Greków,Traków,Ilirówiin-
nychnarodówzewzględunaswojeobyczaje.Macedońskiekobiety-jakgłosiHero-
dot-wodróżnieniuodGreczynekniemogłyuczestniczyćwuroczystościachorgani-
zowanychprzezmężczyzn.PodtymwzględemMacedonkiróżniłysięodIlirek,które
17Историјанамакедонскиотнарод,т.1:Македонијаодпраисторискотовремедо
потпаѓањетоподтурскавласт(1371година),ред.Б.Панов,Скопjе2000,s.43-44.
