Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
halicko-wołyńskiej,źródłapowstającegoprzecieżwotoczeniu
starszegoRomanowicza,apotemkontynuowanego
iprzeredagowywanegowkręgujegobrataWasylkaijegonastępców.
Wtensposóbdasięprzedstawićbohateranietylko–jaktosię,
niestety,najczęściejzdarza–jakomężastanu,działaczapolitycznego,
snującegorozległeplany,decydującegoolosachpaństwimuszącego
rozstrzygaćsameważnekwestie.Powstajeszansa,byukazaćchoćby
wcząstkowymwymiarzejegodziałania,jakonormalnegoczłowieka–
radośćzpowoduwłaśnieotrzymanejwiadomościozwycięstwie
najbliższychkrewnych,rozpaczibezsilnośćwywołanąwygnaniem
matkiprzezotoczenie,czyzadowoleniezpowoduzaspokojeniagłodu
ipragnieniapodługotrwałejucieczce.Niewidzimypowodów,dla
którychniewyzyskaćwewspomnianymduchuszansy,jakądaje
badaczowiposiadanietakbogategoifascynującegozabytku
piśmiennictwa.Oczywiście,niemożnazapominać,żekronikata
powstawałazzamiaremgloryfikacjiposzczególnychRomanowiczów,
wtym,wdużejmierzesamegoDaniela.Zdrugiejjednakstrony,ma
onawalortekstu,spisywanego–używającpewnegouogólnienia–
przeznaocznegoświadkawydarzeń,sycącegonarracjęprawdziwym
mnóstwem„neutralnychideowo”,awięcwysocewiarygodnych
szczegółów.Dlaczegowięcichniewykorzystać?Przecież
przytłaczającaczęśćpotencjalnychczytelnikówtejksiążkiitaknie
sięgniedoKronikihalicko-wołyńskiej.Dlaczegowięcnieudostępnić
imjejprzebogatejtreści?Zaniechanietakiegodziałaniabyłoby
zdecydowanymzubożeniempracypoświęconejDanielowi.Cociekawe
–owopomijaniedrobiazgówwstydliweprzechodzenieobok„mało
istotnychszczegółów”–byłozjawiskiemubiografistówDanieladość
charakterystycznym.Niewnikamyjużprzytym,zczegoono
wynikało,choćpodejrzewamy,żerolęczynnikawcalenie
drugorzędnegoodgrywałotutajfałszywierozumianepoczucie,że
zapełnianiebiografii„takwielkiejpostaci”jakimiśgłupstewkami,nie
odpowiadazasadziedecorum,niejestgodne,obniżawagęnaukową
zarównosamejpracy,jakirangęjejbohatera.
Oczywiścienapawaniesięiepatowaniebogactwemszczegółównie
możeprzesłonićfaktu,żeprezentowanaksiążkamacharakterstricte
naukowy.Zawierawięc,zjednejstrony,pełenaparatbadawczy,który
–mamświadomość–możeodstręczaćniektórychodbiorcówod
sięgnięciapoobarczonąnimpracę,zdrugiejzaś,niejestpozbawiona,
zawiłychczasamirozważańdotyczącychjakichśkwestii