Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WSTĘP
PoupływiestulatodukazaniasięUlissesaksiążkata
dośćzgodnieuznawanajestprzezkrytykówiliteraturo-
znawcówzajednąznajważniejszychpowieściminionego
stulecia,aleniestałasię,mimoogromnejliczbypoświę-
conychjejstudiów,bardziejdostępnadlaczytelników.Jej
hermetycznośćjestnieomalprzysłowiowa.Możetodzi-
wić,gdyweźmiesiępoduwagę,żewłaściwieopowiada
onaojednym,zupełniepozbawionymnadzwyczajnych
wydarzeń,dniuzżyciaczłowiekabędącegouosobieniem
przeciętności.Coprawda,jegoperypetieprzedstawione
zostająwsposóbwnajwyższymstopniuawangardowy,
aleteformalneosobliwościzdążyłyjużobrosnąćlicznymi
komentarzamiianalizami,i-coważniejsze-zostały
wielokrotniewykorzystanewtwórczościinnychwspół-
czesnychpisarzy.Tymsamymstałysięoneczytelnikom
-przynajmniejtymbardziejdociekliwym,atylkocisą
wstaniedotrzećdokońcalekturyUlissesa-nieobce.
Rozdźwiękmiędzybanalnościąprzygóditrywialno-
ściątowarzyszącychimmyślibohateraawysocewyszu-
kanymsposobemprzedstawieniatychżemożewzbudzać
podejrzenia,żeautorchciałsobiepoprostuzakpićzczytel-
ników.Możnateżdomniemywać,żeJoycepowziąłzamiar
zademonstrowaniaswejtechnicznejwirtuozeriiiwtym
celu-dlajejuwydatnienia-posłużyłsiętakbanalnym
tematem,awzwiązkuztymnienależydotegoostatniego
przywiązywaćszczególnejuwagi.Powstawałynabazie
takiejmetodywybitnedziełasztuki-przykładowo,można
