Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WSTĘP
10
Przezniemalcałe1000latNiemcybyłydlaPolakówprzedmio-
temzazdrościiwzoremgospodarczegosukcesu.Spełniałyteżrolę
głównegocywilizacyjnegoiekonomicznegołącznikapomiędzy
PolskąaZachodem–choćdramatycznezwrotywhistoriistosun-
kówobunarodówpowodowały,żesąsiedztwotostawałosiędla
Polakówprzekleństwem.
DziśgospodarczaipolitycznawspółpracaPolskiiNiemiec
układasięharmonijnie,obakrajesączłonkamiUniiEuropej-
skiej–jaksięmówi,porazpierwszyodseteklatpołożeniegeo-
graficzneprzestałobyćprzekleństwemPolski,astałosięjejatu-
tem
5
.AlenadalPolskajestwtejwspółpracypartneremsłabszym,
ogorzejrozwiniętejgospodarce,niższympoziomieżyciaimniej-
szychzasobach.
NaszczęściedystansrozwojowypomiędzyPolskąiNiemcami
wciąguostatnichdwóchdekadwyraźniesięzmniejszył.Natyle
wyraźnie,żetrudnoniepopuścićwodzyfantazjiiniezadaćpy-
tania:czymożliwajestzanaszegożyciacałkowitaeliminacja
różnicywpoziomierozwojuobukrajów?Jużsamfakt,żepyta-
nietakiemożnadziśpostawićcałkiemserio(zapewnepierwszy
razwhistoriiobunarodów),jestdowodemdużegopostępu,jaki
zdołałaosiągnąćPolskaodczasurewolucyjnychzmiangospo-
darczychipolitycznychporoku1990.Nieoznaczanatomiast,że
sukcesyzostatnichdwóchdekaddajągwarancjęsukcesuwprzy-
szłości.Jakpokazująprzykładywielukrajów,możebowiem
istniećzasadniczaróżnicapomiędzyupodgonieniem”wysoko
rozwiniętegosąsiadaizmniejszeniempoczątkowoznacznegody-
stansurozwojowegoaudogonieniem”,czylipełnymzrównaniem
sięztymsąsiadem.Sukceswzakresiepierwszegoztychcelów
niegwarantujewcalesukcesuwdrugim–cowięcej,dośćpo-
wszechnejestnaświecieto,żepełneudogonienie”jestzjawiskiem
rzadkim.ProblemtenochrzczonyzostałprzezBankŚwiatowy
mianemupułapkiśredniegorozwoju”
6
.Zpułapkitakiejmożnasię
5Por.AdamZamoyski,Poland:NoLongertheLoser,uHistoryToday”,nr5,2009
(dostępnenastronie:http://www.historytoday.com/).
6Por.FernandoGabrielIm,DavidRosenblatt,Middle-IncomeTraps.AConcep-
tualandEmpiricalSurvey,uPolicyResearchWorkingPaper”nr6594,WorldBank,
Washington2013.
